Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| Том 13, № 4 (2023) | Моделирование переводческих трансформаций: когнитивный аспект (на материале романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Пенькова, Д. М. Миронова | ||
| "... . The purpose of this article is an attempt to create a cognitive model of translation transformations ..." | ||
| Том 11, № 2 (2021) | Способы передачи лексических и фонетических каламбуров с персидского языка на русский (на материале «Гулистан» Саади Ширази) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Искандари, А. Саиди | ||
| "... is considered to be the identification of translation transformations used by translators in poetic and prosaic ..." | ||
| Том 14, № 4 (2024) | К проблеме формирования теоретико-методологической базы правового перевода в языковой паре китайский русский | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Лу Ван | ||
| "... translation, to show the pragmatic effectiveness of formal-semantic transformations as a way to achieve ..." | ||
| Том 12, № 4 (2022) | Перевод терминов цветонаименования в произведениях религиозного содержания | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Россаль | ||
| "... . The problem of the translation of colour terms is researched on the material of the Italian novel “The Name ..." | ||
| Том 14, № 3 (2024) | Каталог цветовой лексики русского языка: принципы отбора лексики и структура | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Россаль | ||
| "... in the Russian language which can serve as an effective tool of pre-translation analysis while translating ..." | ||
| Том 13, № 3 (2023) | Аннотация к научной статье: трудности обучения и перевода | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. А. Евграфова, Е. Ф. Косиченко | ||
| "... research is relevant, as it contributes to expanding knowledge in the field of teaching translation ..." | ||
| Том 13, № 4 (2023) | Внутренняя речь сквозь призму вербальной интерференции | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. В. Кружилина, И. Б. Кружилин, Л. Б. Кружилина | ||
| "... и других знаковых систем. Продуктом интериоризации выступает качественно новая когнитивная ..." | ||
| Том 14, № 1 (2024) | Некоторые особенности перевода текстов медицинской тематики (на примере материала кардиологического профиля) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. В. Корогодина, Н. И. Власенко | ||
| "... of specific features of medical texts and ways of their translation from English into Russian. The aim ..." | ||
| Том 12, № 3 (2022) | Специфика дискурса о современной литературно-художественной книге в новых медиа: прагмастилистический аспект книжного блогинга | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. А. Пескишев | ||
| "... through cognitive dominants, represented in the subjective-evaluative plane. As an empirical material ..." | ||
| Том 13, № 3 (2023) | Эмоциональный интеллект как объект психолингвистического исследования | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. В. Кружилина, И. Б. Кружилин, Л. Б. Кружилина | ||
| "... of L.S. Vygotsky's theory of speech activity, cognitive, constructivist theories of language ..." | ||
| Том 13, № 4 (2023) | Дифференциация подлежащего и дополнения во французском предложении: трудности перевода | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Звягинцева, Т. В. Кружилина | ||
| "... hypothesis were verified with the examples of four translations of the classic Russian novel of the XIX ..." | ||
| Том 11, № 3 (2021) | Становление в сознании школьника когнитивных структур, репрезентируемых широкозначными словами (на примере глагола to support) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Е. Лукьянова, К. С. Карданова-Бирюкова | ||
| "... of formation of cognitive structures in the language consciousness of a modern pupil studying the first foreign ..." | ||
| Том 12, № 1 (2022) | Метафоризация и метонимия как средства терминообразования в сфере международного права | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. А. Пугачевская | ||
| "... Relevance. The spread of the cognitive approach to the study of language also influenced ..." | ||
| Том 12, № 1 (2022) | Паремиологический фонд языка как источник языковой репрезентации концепта. | Аннотация похожие документы |
| Е. В. Чаплыгина, Е. Э. Яренчук | ||
| "... “Money”, identifies the cognitive features interpreting the concept in the English language ..." | ||
| Том 11, № 2 (2021) | Интегрированный подход к исследованию структуры концепта | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Чаплыгина | ||
| "... of interpretive field of the concept “money” and identifies cognitive indicators interpreting the concept ..." | ||
| Том 14, № 3 (2024) | Имиджевая реклама: реализация метафорического потенциала поликодовых текстов имиджевой рекламы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Анненкова | ||
| "... of image advertising, in particular the implementation of the cognitive mechanism of metaphorical transfer ..." | ||
| Том 14, № 2 (2024) | Лингвокогнитивные механизмы в продвигающем дискурсе (на примере продажи инфопродуктов блогерами) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Кириллова | ||
| "... role in the functioning of modern society as a cognitive system; At the same time, the audience ..." | ||
| Том 12, № 1 (2022) | Cтруктурообразующий потенциал культурных моделей в художественном нарративе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Ф. Косиченко | ||
| "... . The author points out that the theory in question is a relatively new field of cognitive research ..." | ||
| Том 12, № 3 (2022) | Использование средств машинного перевода в преподавании иностранных языков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. В. Левина, А. И. Левин | ||
| "... of modern electronic means in teaching. Specialized programs and websites allow machine translation ..." | ||
| Том 14, № 1 (2024) | Некоторые грамматические особенности нормативных документов МАГАТЭ и их перевода на русский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Г. Баянкина, С. В. Пегов | ||
| "... in the English language and in their Russian translations. Considering that these documents make a foundation ..." | ||
| Том 14, № 3 (2024) | Пространственный код культуры как элемент процесса метафоризации | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. И. Поречная | ||
| "... and verbalization has become widespread in various fields of knowledge, including in the cognitive field ..." | ||
| Том 13, № 1 (2023) | Исследование изменений языковой способности на основе данных вербального ассоциативного эксперимента | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. И. Степыкин | ||
| "... of technology and the transformation of the surrounding world is one of the urgent problems of modern ..." | ||
| Том 13, № 3 (2023) | Языковые способы создания коммуникативно-прагматического эффекта в современном научно-методическом медиадискурсе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. Я. Шабалина | ||
| "... , to predict the receptive cognitive space of the personality of the perceiving subject for whom ..." | ||
| Том 14, № 1 (2024) | Опыт создания студенческого СМИ как средство формирования профессиональных компетенций | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. А. Михайлов, Г. В. Попова | ||
| Том 12, № 3 (2022) | Фразеологические маркеры гендерных стереотипов в современных СМИ (на примере группы физических характеристик) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Беспалова | ||
| "... units and the most typical ways of their transformation are analyzed. The research uses methods ..." | ||
| Том 12, № 2 (2022) | Речевое воздействие имиджевой рекламы: некоторые лингвистические особенности рекламного текста | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Анненкова | ||
| "... are the consideration of the linguistic manipulation in advertising, analysis of the model of cognitive-psychological ..." | ||
| Том 12, № 1 (2022) | Лингвокогнитивная категория «Семья как трудовой коллектив» в русской, украинской, британской и американской лингвокультурах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. А. Сергиенко | ||
| "... , brotherhood, sisterhood, sisterhood, brother, brotherhood, sister. The linguo-cognitive category in British ..." | ||
| Том 12, № 3 (2022) | Диагностика функциональной неграмотности: психолингвистический подход | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. В. Кружилина | ||
| "... an illiterate and a functionally illiterate individual; to determine the structure of cognitive deficits ..." | ||
| Том 12, № 1 (2022) | Сопоставительный анализ ассоциативных полей вежливость и քաղաքավարություն | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. И. Степыкин | ||
| "... identifying cognitive, emotive, gender and ethno-cultural specifics of speech actions represented in the cue ..." | ||
| Том 13, № 3 (2023) | Концепция воспитывающего обучения русскому языку как иностранному в современных социальных условиях: традиционность или трансформация? | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. А. Боженкова, Т. И. Сёмке | ||
| Том 13, № 3 (2023) | Лингвокультурологический комментарий как средство погружения инофонов в русскую ментальность при изучении локального текста (на примере работы с очерком Е. И. Носова «Дорога к дому») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. О. Амелина, Т. В. Ковалева | ||
| "... : linguoculturology, philology, cognitive linguistics, and linguodidactics. In the process of research, such methods ..." | ||
| Том 12, № 2 (2022) | Формирование фразеологической осведомленности будущих бакалавров в процессе обучения иностранному языку | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. Н. Карташова | ||
| "... of phraseological awareness of the future advertiser in three components (motivational, cognitive, procedural ..." | ||
| Том 12, № 2 (2022) | Развитие эмоционального интеллекта в контексте проблемы формирования личности | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. В. Иванова, С. В. Ильина | ||
| "... research is to examine some aspects of emotional intelligence in older preschoolers. Cognitive ..." | ||
| Том 12, № 2 (2022) | Политика и политический дискурс: политический и коммуникативный аспекты | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. Ф. Ахметгареева | ||
| "... , cognitive and linguistic knowledge in relation to politics, culture, ideology and history. Often ..." | ||
| Том 12, № 2 (2022) | Овладение языком как направление современных психолингвистических исследований во Франции | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| П. С. Баринова | ||
| "... psycholinguistics and cognitive studies present it, characterizes the main theoretical grounds of modern studies ..." | ||
| Том 12, № 3 (2022) | Компетентностная модель профилактики эмоционального выгорания педагогов отдельных образовательных организаций в условиях пандемии COVID-19 (констатирующий этап формирующего эксперимента) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Н. Молчанова, А. А. Кузнецова, Л. Н. Малихова | ||
| "... with special educational needs. Increased cognitive, emotional and communicative loads contributed ..." | ||
| Том 12, № 4 (2022) | Интердискурсивное пространство современной рок-поэзии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. С. Малышева | ||
| "... product of verbal and cognitive human activity. ..." | ||
| Том 12, № 4 (2022) | Социально-психологический тренинг как инструмент профилактики психического выгорания волонтеров-медиков в профессионально-ориентированной волонтерской деятельности | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Н. Молчанова, К. В. Блинова | ||
| "... of interpersonal interaction of medical volunteers is highlighted: emotional, cognitive and behavioral components ..." | ||
| Том 14, № 3 (2024) | Экскурсионный квест как инструмент развития социокультурной компетенции иностранных обучающихся | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. О. Амелина | ||
| "... of students, while stimulating their cognitive activity and developing such important personality qualities ..." | ||
| Том 14, № 3 (2024) | Признаковая вербализация сна в текстах М. Цветаевой | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. А. Губанов | ||
| "... this meaning. Methods. On the basis of cognitive-semantic, component, lexical-semantic, semantic analysis ..." | ||
| Том 13, № 1 (2023) | Исследование факторов, формирующих установку работников строительства на небезопасное поведение в трудовой деятельности | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. И. Томаков, И. А. Томакова | ||
| "... main components of a person's pre-disposition to unsafe activities: cognitive, affective and behavioral ..." | ||
| Том 13, № 3 (2023) | Анализ связи доминантных копинг-стратегий и способов регулирования конфликтов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Н. Ананьева | ||
| "... and (or) a conflict situation, which are normative-typical forms of emotional, behavioral and cognitive response ..." | ||
| Том 13, № 4 (2023) | Неологизмы в поликодовом тексте имиджевой рекламы: некоторые особенности употребления в контексте медиасферы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Анненкова | ||
| "... structural and compositional features along with the analysis of cognitive-psychological influence of images ..." | ||
| Том 12, № 4 (2022) | Формирование грамматической компетенции студентов-журналистов на основе использования просодических характеристик грамматических структур | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. Ю. Черникова, М. В. Громенко | ||
| "... . The formation of grammatical competence is a cognitive process that has its own specifics, it is a special kind ..." | ||
| Том 11, № 1 (2021) | Учебники латинского языка для вузов: современная ситуация и проблемы преподавания | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. Ю. Ващева, Н. Ю. Сивкина | ||
| "... with texts. However, nowadays the implementation of the grammar-translation method can not give the same ..." | ||
| Том 13, № 4 (2023) | Обучение инофонов алгоритмам работы с общенаучным текстом: начальный этап подготовки | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. О. Амелина, Т. В. Ковалева | ||
| "... cognitive activity. The development and testing of a system for working with general scientific text using ..." | ||
| Том 12, № 2 (2022) | Способы формирования физической и математической терминологии в английском и русском языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. А. Шатохина | ||
| "... and mathematical terms in English speech are considered in detail, the importance of proficiency in the translation ..." | ||
| Том 12, № 3 (2022) | Применение опорных схем в практике преподавания иностранного языка студентам-юристам как формирование технологии развития компетенции профессиональной коммуникации | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Н. Казакова | ||
| "... , simultaneously with the development of translation and writing skills. An integrative approach is used to combine ..." | ||
| Том 11, № 4 (2021) | Социолингвистические особенности испанского языка и автохтонных языков Андского региона в процессе контактного взаимодействия | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ж. Багана, О. Контрерас | ||
| "... system. The most typical phonetic transformations of the Spanish language in the countries of the Andean ..." | ||
| Том 11, № 1 (2021) | Ономастические фразеологизмы, основанные на прецедентной ситуации, в современных медиатекстах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Беспалова | ||
| "... changes, structural and semantic transformations of phraseological units of the mentioned group ..." | ||
| Том 12, № 4 (2022) | Особенности нестандартного употребления IMPARFAIT De L'INDICATIF во французской речи | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Звягинцева | ||
| "... is a special cognitive aspect of the language, covering both the field of vocabulary and the grammar one ..." | ||
| Том 12, № 1 (2022) | Влияние ограничений, связанных с коронавирусной инфекцией, на целевые установки студентов в процессе изучения иностранного языка в неязыковом вузе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Махова | ||
| "... settings aimed at cognitive activity should be leading in the learning process at university ..." | ||
| Том 12, № 1 (2022) | Исследование образа цветообозначения серый в сознании носителей русской культуры | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Таныгина | ||
| "... Russian culture, but also to determine the possible transformation of its image. To carry out a comparison ..." | ||
| Том 13, № 1 (2023) | Способы нейтрализации гендерной отнесенности фразеологических единиц (на материале медиатекстов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Беспалова | ||
| "... transformations when using stable combinations in newspaper texts of the National Corpus of the Russian language ..." | ||
| Том 14, № 2 (2024) | Структурно-семантические особенности этно-стереотипизации пространственно-временных отношений в различных лингвокультурах (на материале кабардино-черкесского, русского и английского языков) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Э. В. Маремукова | ||
| "... as the projection of the use of a certain referential system in the language and at the cognitive level ..." | ||
| Том 11, № 2 (2021) | «Blended Learning» в рамках дистанционного обучения в вузе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. В. Кружилина, В. В. Звягинцева | ||
| "... implementation of these opportunities in practice. The key direction in the transformation of existing ..." | ||
| Том 13, № 1 (2023) | Роль эвфемизмов в современном политическом дискурсе | Аннотация похожие документы |
| Е. Н. Кондратенко | ||
| "... of the constant changes in the current political situation and the importance of reflecting these transformations ..." | ||
| Том 13, № 4 (2023) | Национально-культурное содержание китайских фразеологизмов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Чэнь Сыфань | ||
| "... transformations. The study of the semantics of phraseological units is illustrated by examples from literary works ..." | ||
| Том 12, № 3 (2022) | Система «И-Ши-Коу-Чжун» в лексикографии китайского языка на примере литературного произведения А. П. Чехова «Каштанка» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| П. Ф. Ященко, А. А. Романенко | ||
| "... that it also has a cognitive, educational character. Conclusion: Summarizing the above, I would like ..." | ||
| Том 12, № 2 (2022) | Экспериментальное исследование образа цветообозначения оранжевый в сознании носителей русской культуры | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Таныгина | ||
| "... orange, and also reflect the process of its transformation over the past thirty years. We also show ..." | ||
| Том 12, № 3 (2022) | Психолого-педагогические условия формирования позитивных социально-психологических установок подростков в контексте влияния социальных сетей | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. В. Лескова, Е. А. Никитина | ||
| "... and pedagogical conditions that contribute to the gradual transformation of negative socio-psychological attitudes ..." | ||
| Том 11, № 3 (2021) | К вопросу о принципах и методах анализа семантической структуры многозначного слова и принципов дифференциации отдельных значений (на материале пространственных значений прилагательных размера) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. И. Ковалевская | ||
| "... of transformation, was used. The analysis of the content of single-level units at the level of paradigmatics ..." | ||
| Том 11, № 3 (2021) | Влияние социальных сетей на формирование социально-психологических установок подростков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Никитина, А. Ю. Желобанова | ||
| "... to the gradual transformation of negative attitudes into adequate, positive attitudes that contribute ..." | ||
| Том 11, № 4 (2021) | Иностранный язык как фактор политического и экономического влияния на развитие международных отношений | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. И. Гальченко | ||
| "... the imperceptible blurring of the line between countries, as a result, the transformation of state territories ..." | ||
| Том 12, № 4 (2022) | Интерпретация архетипического сюжета о морской деве и рыбаке в сказке М. А. Осоргина «Царица-Жемчужина» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. С. Степанова, Н. А. Лунева | ||
| "... by the need to realize the transformation of the traditional plot and implement its characteristic features ..." | ||
| Том 13, № 3 (2023) | Адаптация заимствований британского английского языка и американского варианта английского языка в автохтонных языках пушту и дари | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Багана Жером, Т. Г. Волошина, Каримулла Рашиди, А. А. Мустафаева | ||
| "... are the subject to phonetic and lexical transformation processes which is dictated by the specifics ..." | ||
| Том 13, № 4 (2023) | Категория значимости в этнопсихолингвистических исследованиях ценностей | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| З. Г. Адамова | ||
| "... and transformation of culture. To solve this problem, the author substantiates the need to determine the principles ..." | ||
| Том 14, № 2 (2024) | Гендерные психологические характеристики во фразеологии: динамика значений в газетном корпусе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Беспалова | ||
| "... of individual components of phraseological turnover, the structural and meaningful transformation ..." | ||
| Том 14, № 2 (2024) | Экспериментальное исследование образа цветообозначения белый в языковом сознании носителей русской культуры | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Таныгина | ||
| "... a possible transformation of the image of white, the data of the Russian comparative associative dictionary ..." | ||
| 1 - 82 из 82 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
