К вопросу об особенностях вербализации бинарной оппозиции «земля – небо» в романе А. Платонова «Чевенгур»
Аннотация
Актуальность предлагаемого исследования заключается в том, что исследование бинарных оппозиций, их функционирования и особенностей вербализации в языковой и мифопоэтической картинах мира конкретного автора призвано помочь реконструировать модель мира, сформировавшуюся в его сознании.
Известные на данный момент работы, анализирующие творчество А. Платонова в этом аспекте (напр., работы М. А. Дмитровской «Язык и миросозерцание А. Платонова» (1999), К. А. Баршта «Поэтика прозы Андрея Платонова» (2005), Ю. А. Сухомлиновой «Бинарные оппозиции в творчестве Андрея Платонова» (2005), В. В. Мароши «Роль мифологических оппозиций в мотивной структуре прозы А. Платонова» (1991), И. В. Сосновской «Открытие смысла художественного произведения через систему бинарных оппозиций (по повести А. Платонова «Сокровенный человек»)» (2017) и др.), на наш взгляд, недостаточно полно освещают проблему, которой посвящено настоящее исследование.
Целью нашей работы является рассмотрение функционирования бинарной оппозиции «земля – небо» в романе А. Платонова «Чевенгур» и выявление индивидуально-авторского своеобразия мифопоэтической картины мира писателя.
Задачи. Рассмотреть семантический потенциал бинарной оппозиции «земля – небо» в романе А. Платонова «Чевенгур» с точки зрения выявления авторских особенностей вербализации.
Методология. Методом сплошной выборки из рассматриваемого романа были отобраны случаи употребления автором лексем, вербализующих оппозицию «земля – небо», проведен сопоставительный
анализ с данными национальной языковой картины мира, отраженными в словарях.
Результаты. Анализ функционирования бинарной оппозиции «земля – небо» и способов ее лексической объективации в романе А. Платонова «Чевенгур» позволяет сделать вывод, что в языковой картине мира писателя находит отражение мифопоэтическая картина мира, в соответствии с которой земля, при правильном с ней обращении, выступает в роли матери, кормилицы и защитницы, может укрывать,
предоставлять убежище. Небо в рассматриваемом романе – это структура, способная выполнять функции земли, поскольку по отношению к земле небо вторично. Небо может изменяться в зависимости от того, что происходит на земле.
Вывод. Для лексической объективации оппозиции «земля – небо» автором используются лексемы земля, небо, которые вводятся в художественный текст романа «Чевенгур» с приращением смысла.
Ключевые слова
Для цитирования:
Бугакова Н.Б. К вопросу об особенностях вербализации бинарной оппозиции «земля – небо» в романе А. Платонова «Чевенгур». Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и педагогика. 2022;12(4):58-67.
For citation:
Bugakova N.B. To the Question of the Features of the Verbalization of the Binary Opposition "Earth - Sky" in A. Platonov's novel "Chevengur". Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogy. 2022;12(4):58-67. (In Russ.)