Способы выражения гендерного аспекта в лирическом тексте
https://doi.org/10.21869/2223-151X-2023-13-4-82-88
Аннотация
В статье предпринята попытка описания и выявления языковых средств выражения гендерного аспекта в лирике В. М. Тушновой. Это обусловлено тем, что рассмотрение языковых средств выражения гендерного аспекта в лирическом произведении позволит не только проанализировать средства репрезентации в тексте, но и в речи. Анализ языковых структур может дать информацию о роли гендера в той или иной культуре, какие нормы поведения по отношению к мужчинам и женщинам фиксируются в различных типах текстов, как меняются представления о гендере, как различаются различные типы текстов, какие нормы поведения по отношению к мужчинам и женщинам зафиксированы в различных типах текстов, как меняются представления о гендерных нормах маскулинности и фемининности с течением времени, какие стилевые характеристики можно отнести к феминным или маскулинным, как маскулинность и фемининность концептуализируются в разных языках и культурах, как фемининность и гендерная идентичность в разных языках и культурах влияют на усвоение языка, как гендер влияет на овладение языком и с какими фрагментами или тематическими областями языковой картины мира он связан, с какими фрагментами или тематическими областями языковой картины мира он соотносится.
Материал исследования является актуальным и для стилистики и герменевтики художественного текста, в нем рассматривается лексическое развитие образов мужчин и женщин в поэтических текстах, прослеживается возникновение ассоциативных смыслов и выявляется, какие мужские образы присутствуют в женской поэзии.
Об авторе
М. В. ГроменкоРоссия
Громенко Мария Викторовна, кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и общеобразовательных дисциплин для иностранных граждан
ул. 50 лет Октября, д. 94, г. Курск 305040
Список литературы
1. Lakoff R. Language and women’s place // Language in Society. 1973. №22.
2. Активный словарь русского языка / Российская акад. наук, Ин-т русского яз. им. В. В. Виноградова; отв. ред. Ю. Д. Апресян. М.: Языки славянской культуры (ЯСК), 2014. Т. 2: В - Г. 736 с.
3. Анищук Т.В. Лирическое начало и его функции в художественном произведении // Проблемы современного языкового образования: докл. и тез. докл. на междунар. науч. конф., , посвященной 40-летию фак. иностр. яз. 27-29 марта 2003 г. / Владимир. гос. пед. ин-т им. П. Т. Лебедева-Полянского. Владимир: ВГПИ. 2003 С. 26-27.
4. Гриценко Е. С. Язык как средство конструирования гендера: автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Тамбов, 2005. 48 с.
5. Войченко В.М Отражение гендерных стереотипов в языке и культуре // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание. 2009. № 1 (9). С. 64-70.
6. Пермякова О. В., Гаранович М. В. Гендерная стилистика. Пермь, 2009. 158 с.
7. Филиппова Д. О. Языковая личность и перевод // Материалы VII Междунар. науч.- образоват. форума молодых переводчиков им. Д. О. Половцева / Белорус. гос. ун-т . Минск : БГУ, 2023. С. 197-199.
8. Громенко М.В., Ермакова Г.А. Гендерно обусловленная специфика выражения оценки // Новый взгляд на проблемы современного языкознания: материалы VI Международной научной конференции школьников, студентов и аспирантов. Курск, 2015. С. 87-93.
9. Громенко М.В. Диминутивная форма лексемы как фактор повышенной эмоциональности разговорной речи // Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и педагогика. 2016. № 4 (21). С. 21-31.
10. Степанова Н. С. Аксиология детства в автобиографической прозе первой волны русского зарубежья. Курск, 2011. 215 с.
11. Степанова Н.С., Коковина Н.З., Самофалова Е.А. Антропологический дискурс категории памяти в автобиографических текстах конца XIX – первой половины XX века. Курск, 2012. 246 с.
12. Степанова Н. С. Творческая личность в автобиографической прозе первой волны русской эмиграции. Курск: ЮЗГУ, 2022. 164 с.
13. Тушнова В. М. Полное собрание стихотворений и поэм. М.: Эксмо, 2013. 637 с.
Рецензия
Для цитирования:
Громенко М.В. Способы выражения гендерного аспекта в лирическом тексте. Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и педагогика. 2023;13(4):82-88. https://doi.org/10.21869/2223-151X-2023-13-4-82-88
For citation:
Gromenko M.V. Ways of Expressing the Gender Aspect in a Lyrical Text. Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogy. 2023;13(4):82-88. (In Russ.) https://doi.org/10.21869/2223-151X-2023-13-4-82-88