About Discipline “Scientific Communication in Foreign Language” in Postgraduate Studies

Purpose of research. Nowadays the ability to implement scientific communication in a foreign language is an indicator of university teacher`s professional competence. This determines the relevance of the inclusion of the discipline "Scientific communication in a foreign language" into the curricula of postgraduate studies. The purpose of the research is to determine the role of this discipline regarding postgraduate students` preparation to scientific research.
Methods. As a methodological basis, the authors apply the communicative approach involving postgraduate students in oral and written communication in the foreign language. The authors consider the formation of foreign language communicative competence taking into account general methodological principles of foreign language teaching.
Results. The results of the research reveal the importance of mastering foreign language skills both in oral and written scientific communication in the context of publishing activities, presentation of research results and participation in scientific conferences. It is noted that knowledge of professional terminology in a foreign language increases the competitiveness of a specialist. The importance of communicative practice is specially noted. The annual round table of postgraduate students "Modern world trends in the development of science and technology" is described as an opportunity to practice public speech in a foreign language.
Conclusion. The authors have come to the conclusion that the discipline "Scientific communication in a foreign language" forms the competence of a researcher dealing with the following activities: preparation for publication in a foreign scientific journal; participation in scientific conferences, use of a foreign language in teaching.

1. Kurasov R.S., Ganina M.V., Slovyagina A.N. Adaptaciya uchebnogo processa prepodavaniya inostrannyh yazykov k trebovaniyam, pred"yavlyaemym v mezhdunarodnyh zhurnalah pri publikacii nauchny rabot [Adaptation of the educational process of teaching foreign languages to the requirements imposed in international journals when publishing scientific papers]. Uspekhi v himii i himicheskoj tekhnologii = Successes in Chemistry and Chemical Technology, 2017, no. 14, vol. 31, pp. 68-70.

2. Yakusheva T.S. [The problem of the formation of scientific intercultural communication in higher education]. Upravlenie innovaciyami v sovremennoj nauke. Sb. Statey mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii [Innovation management in modern science. Sat. articles of the international scientific and practical conference]. Ufa, MCII OMEGA SAJNS Publ., 2016, part 2, pp. 169-173 (In Russ.).

3. Volodina E.V., Volodina I.V. Formirovanie gotovnosti k kommunikacii v innovacionnoj inzhenernoj i nauchno-issledovatel'skoj deyatel'nosti u studentov tekhnicheskogo vuza sredstvami inostrannogo yazyka [Formation of readiness for communication in innovative engineering and research activities among students of a technical university by means of a foreign language]. Perspektivy nauki i obrazovaniya = Perspectives of Science and Education, 2020, no. 5(47), pp. 122-134. https://doi.org/10.32744/pse.2020.5.8

4. Mihajlov A.A. K voprosu o sushchnosti formirovaniya inoyazychnoj kommunikativnoj kompetencii [On the question of the essence of the formation of foreign language communicative competence]. Sovremennoe pedagogicheskoe obrazovanie = Modern Pedagogical Education, 2019, no. 1, pp. 107-111.

5. Goncharenko E.S., Chernichenko I.A., Yakovleva P.P. Formirovanie inoyazychnoj kommunikativnoj kompetencii vypusknika tekhnicheskogo vuza [Formation of foreign-language communicative competence of a graduate of a technical university]. Obrazovanie i parvo = Education and Law, 2021, no. 6, pp. 257-263.

6. Andreeva O. А. Foreign Language Space in the Process of Teaching to Work with Scientific and Technical Text (Based on the Material of the French Language). Izvestiya YugoZapadnogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i pedagogika = Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogics, 2022, 12(3): 130–142 (In Russ.).

7. Karpova A.V., Efimova T. V. Inostrannyj yazyk v professional'noj podgotovke aspirantov [Foreign language in the professional training of graduate students]. Mezhdunarodnyj zhurnal gumanitarnyh i estestvennyh nauk = International Journal of Humanities and Natural Sciences, 2019, no. 6-3, pp. 19-22. https://doi.org/10.24411/2500-1000-2019-11287

8. Kruzhilina T.V. [On the issue of teaching students to translate scientific and technical literature]. Obuchenie inostrannomu yazyku: sovremennost' i perspektivy. Sb. Statey regional. nauch.-metod. konf. [Teaching a foreign language: modernity and prospects. Sat. articles of the regional scientific method. conf.]. Kursk, SWSU Publ., 2019, pp. 198-208 (In Russ.).

9. Hamp-Lyons L. English for academic purposes: 2011 and beyond. Journal of English for Academic Purposes, 2011, no. 10, pp. 2-4. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2011.01.001

10. Yakusheva T.S. Metodologicheskie osobennosti formirovaniya i razvitiya nauchnoj mezhkul'turnoj kommunikacii [Methodological features of the formation and development of scientific intercultural communication]. Azimut nauchnyh issledovanij: Pedagogika i Psihologiya = Azimuth of Scientific Research: Pedagogy and Psychology, 2017, vol. 6, no. 2(19), pp. 211213.

11. Stepykin N.I. Opyt modelirovaniya associativnyh polej (po materialam proekta "Mul'tilingval'nyj associativnyj tezaurus vezhlivosti") [The experience of modeling associative fields (based on the materials of the project "Multilingual associative thesaurus of politeness")]. Nauchnyj dialog, 2021, no. 3, pp. 106-120. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-3-106-120

12. Varlakova T.V. Modelirovanie kak sposob obucheniya russkomu yazyku aspirantov iz zarubezhnyh stran [Modeling as a way of teaching Russian to graduate students from foreign countries]. Psihopedagogika v pravoohranitel'nyh organah = Psychopedagogy in Law Enforcement, 2019, vol. 24, no. 4(79), pp.417-425. https://doi.org/10.24411/1999-6241-2019-14010

13. Abdulmianova D.R. Modeling as a Method of Research of Communicative Interaction: a Dynamic Model of Internet Communication. Izvestiya Yugo-Zapadnogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i pedagogika = Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogics, 2022, 12(1): 30–43 (In Russ.).

14. Stepykin N.I. Typology of reactions: in search of ways to solve the problem. Izvestiya Yugo-Zapadnogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i pedagogika = Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogics, 2017, vol. 7, 2(23): 70-79 (In Russ.).

15. Kruzhilina T.V., Zvyaginceva V.V. "Blended Learning" v ramkah distancionnogo obucheniya v vuze ["Blended Learning" in the framework of distance learning at a university]. Izvestiya Yugo-Zapadnogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i pedagogika = Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogics, 2021, vol. 11, no. 2, pp. 111-122.

16. Andreeva O.A., Rejngardt N.V. Virtual reality as a communicative space in the process of distance learning of foreign languages. Izvestiya Yugo-Zapadnogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i pedagogika = Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogics, 2022, 12(1): 148-158 (In Russ.).

17. Hlybova M.A. Inoyazychnaya pis'mennaya kompetenciya v praktike obucheniya inostrannomu yazyku v aspiranture [Foreign language written competence in the practice of teaching a foreign language in graduate school]. Baltijskij gumanitarnyj zhurnal = Baltic Humanitarian Journal, 2019, vol. 8, no. 4(29), pp. 178-180.

18. Annenkova A.V., Popadinec R.V., Sorokoletova A.V. Osnovy akademicheskogo pis'ma na anglijskom yazyke: struktura, stilistika, grammatika, leksika [Fundamentals of academic writing in English: structure, style, grammar, vocabulary]. Kursk, SWSU Publ., 2019, 303 p.

19. Danilova L.N. Cifrovizaciya obucheniya inostrannym yazykam v vuze: vozmozhnosti i riski [Digitalization of teaching foreign languages at a university: opportunities and risks]. Professional'noe obrazovanie v Rossii i za rubezhom = Professional Education in Russia and Abroad, 2021, no. 1(41), pp. 119-128.

20. Levina L.V., The use of machine translation tools in teaching foreign languages. Izvestiya Yugo-Zapadnogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i pedagogika = Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogics, 2022, 12(3): 164-175 (In Russ.).

21. Grineva O.A. Special'nyj inostrannyj yazyk v obrazovanii i delovoj sfere kommunikacii [Special foreign language in education and the business sphere of communication]. Sovremennoe pedagogicheskoe obrazovanie = Modern Pedagogical Education, 2023, no. 1, pp. 347-350.