Preview

Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogy

Advanced search

The Multifunctionality of Vestial Vocabulary in the Artistic Portrait of V.A. Gilyarovsky (based on the Autobiographical Novels "My Wanderings" and "People of the Theater")

https://doi.org/10.21869/2223-151X-2023-13-1-17-28

Abstract

The journalistic legacy of V.A. Gilyarovsky has been studied in sufficient detail, to a lesser extent, the attention of scientists was riveted to his autobiographical prose - the stories "My Wanderings" and "People of the Theater", the author's manner, the expression of an individual vision of the world and man. The article deals with the linguistic and stylistic features of the portrait of V.A. Gilyarovsky and reveals the originality of the vestial vocabulary, its function in describing the appearance of heroes of different social strata.

The purpose of the study is to study the themes and problems of autobiographical prose, to carry out a linguistic analysis of portrait descriptions in the stories "My Wanderings" and to identify the specifics and functions of the vestial vocabulary. In the study, the emphasis was placed on understanding the features of the writer's style, the specifics of his portraits, the ethnolinguistic and etymological aspect of the clothing vocabulary.

As a result of the analysis, it was revealed that in the autobiographical prose of V.A. Gilyarovsky, the main type of portrait is socio-historical, descriptive and everyday. Based on artistic tasks, the writer does not strive to comprehend the psychology of the characters or their rare individuality. There is no author's commentary in the portrait. The principles of the external image become fundamental. The "masculine" vision of the surrounding people leads to a lack of positive or negative expression, exaltation of feelings or sentimentality.

Civil uniform, frock coat, tailcoat, livery in portraits have not only a descriptive function, "visualizing" the hero, but also reveal the position of the hero, determine his personal attitude to his own position in society. Uniform, overcoat, caps, boots represent uniforms, where the definitions emphasize the material, insignia, style and details of clothing; awards. This vocabulary is also of a historical and archaic nature, allowing the reader to imagine the features of the costume of the 19th century, to immerse themselves in an interesting, unknown, sometimes patriarchal world, which contributes to understanding the environment, its hierarchy and, at the same time, picturesque diversity.

Female portraits with vestial vocabulary are rare; they perform a descriptive function, a function of social characterization. The legal requirement to wear official and particular dress is observed by officials who serve as heroes.

The change in fashion, associated not only with the aesthetic, but also with the ideological and political views of the revolutionary youth, their desire to democratize their appearance, is shown by the portrait of the exiles, where the vocabulary of folk clothes, in particular, the appearance of urban workers, prevails. At the same time, accessories emphasize the "subculture" of nihilists.

About the Authors

T. V. Letapurs
Southwest State University
Russian Federation

Tatyana V. Letapurs

305040

50 let Oktyabrya 94

 Kursk



T. M. Malykhina
Kursk State University
Russian Federation

Tatyana M. Malykhina, Cand. of Sci. (Phylological)

305001

33, Radishcheva Str

Kursk



References

1. Guru V.V. Zhizn' i knigi dyadi Gilyaya [Uncle Jill's Life and Books]. Vologda, Vologodskoe knizhnoe izdatel'stvo Publ., 1959, 56 p.

2. Paustovsky K.G. Stenogramma vystupleniya K.G. Paustovskogo na vechere, posvyashchennom 100-letiyu so dnya rozhdeniya Vladimira Alekseevicha Gilyarovskogo, 8 dekabrya 1953 goda v Central'nom Dome literatorov [Transcript of K.G. Paustovskij K.G. Paustovsky at the evening dedicated to the 100th anniversary of the birth of Vladimir Alekseevich Gilyarovsky, December 8, 1953 at the Central House of Writers]. Voprosy literatury = Questions of Literature, 1969, no. 5, pp. 177-180.

3. Paustovsky K.G. Dyadya Gilyaj (V.A. Gilyarovskij) Predislovie k knige V.A. Gilyarovskogo "Moskva imoskvichi". Ocherki staromoskovskogo byta [Uncle Gilyai (V.A. Gilyarovsky). [Preface to the book by V.A. Gilyarovsky "Moscow and Muscovites". Essays on old Moscow life]. Moscow, Moskovsky Rabochiy Publ., 1955.

4. Esin B.I. Reportazhi V.A. Gilyarovskogo [Reports by V.A. Gilyarovsky]. Moskva = Moscow, Izd-vo Mosk. un-ta Publ., 1985. 112 p.

5. Bazhenov A. Spasibo, dyadya Gilyaj! [Thank you, Uncle Gilai!]. Moscow, 2004, no. 4. pp. 203-221.

6. Mitrofanov A. Gilyarovsky. Moscow, Molodaya gvardiya Publ., 2008. 527 p.

7. Recenzii na knigu "Gilyarovskij" Alekseya Mitrofanova [Reviews of the book "Gilyarovsky" by Alexei Mitrofanov]. Available at: https://audiokrai.com/books/141604/reviews

8. Sudakov G.V. [V.A. Gilyarovsky as a connoisseur of Russian speech: (a writer's reflection on the speech phenomena of his time)]. Slovesnost' i kul'tura kak obraz nacional'noj mental'nosti [Literature and culture as an image of national mentality], Vologda, 2010, pp. 291-300.

9. Bykov D.L. Vladimir Gilyarovskij [Vladimir Gilyarovsky]. Diletant Publ., 2014, no. 8. Available at: bykov.livejournal.com/1989123.html (In Russ.).

10. Bykov D.L. [Gilyarovskij]. Vneklassnoe chtenie [Extra-curricular reading]. Moscow, Prozai K Publ., 2017. 381 p. (In Russ.).

11. Kumzerov V. Vologzhane vnov' otkryvayut V.A. Gilyarovskogo. [Vologda residents rediscover V.A. Gilyarovsky].Vologda, Arnika Publ., 2021.

12. Korolenko V.G. Sobranie sochinenij v vos'mi tomah. T. 2. Povesti i rasskazy. Primechaniya k rasskazu "V durnom obshchestve", sostavlennye pri uchastii S.L. Korolenko [Collected Works in eight volumes. Vol. 2. Leads and stories. Notes to the story "In Bad Society", compiled with the participation of S.L. Korolenko]. Moscow, Pravda Publ., 1953.

13. Gilyarovsky V. A. Sochineniya v chetyrekh tomah [Works in four volumes]. Moscow, Pravda Publ., 1989. vol. 1, pp.13-238.

14. Ozhegov S.I., Shvedova N.Yu. Shvedova N.YU. Tolkovyj slovar' russkogo yazyka: 72 500 slovi 7 500 frazeologicheskih vyrazhenij [Explanatory dictionary of the Russian language: 72,500 words and 7,500 phraseological expressions]. Moscow, Az Publ., 1995. 928 p.

15. Andreeva R.P. Enciklopediya mody [Encyclopedia of fashion]. St. Petersburg, Litera Publ., 1997. 416 p.

16. Orlenko L.V. Terminologicheskij slovar' odezhdy [Terminological dictionary of clothes]. Moscow, 1996. Available at: https://gufo.me/dict/fashion_encyclopedia

17. Fasmer M. Etimologicheskij slovar' russkogo yazyka [Etymological dictionary of the Russian language.); St. Petersburg, Terra – Azbuka, 1996. (Vol. 2 (Muse – Syat). 672 p.

18. Enciklopedicheskij slovar'. [Encyclopedic Dictionary. Moscow, Terra Publ., Z4. (Led'eLoparev) 1990-1994. 960 p.

19. Kirsanova R.M. Kostyum v russkoj hudozhestvennoj kul'ture 18 − pervojpoloviny 20 vv.: Opyt enciklopedii [Costume in Russian artistic culture of the 18th - the first half of the 20th centuries: Experience of the encyclopedia]; ed. by T.G. Morozovoj, V.D. Sinyukova. Moscow, Bol'shaya Rossijskaya enciklopediya Publ., 1995. 383 p.

20. Tovarnyj slovar' [Commodity Dictionary]; ed. by I.A. Pugachyov. Moscow, Gosudarstvennoe izdatel'stvo torgovoj literatury Publ., 1957. Vol. 3. 527 p.

21. Polnyj cerkovno-slavyanskij slovar' [Complete Church Slavonic Dictionary], Moscow, Moscow Patriarchate Publ., 1993. 1120 p.

22. Dal V. Tolkovyj slovar' zhivogo velikorusskogo yazyka [Explanatory dictionary of the living Great Russian language]. Moscow, Progress Publ., 1994, vol. 2. p. 912.

23. Fasmer M. Etimologicheskij slovar' russkogo yazyka [Etymological dictionary of the Russian language (Vol. 4)]. St. Petersburg, Terra – Azbuka Publ., 1996. p. 861.


Review

For citations:


Letapurs T.V., Malykhina T.M. The Multifunctionality of Vestial Vocabulary in the Artistic Portrait of V.A. Gilyarovsky (based on the Autobiographical Novels "My Wanderings" and "People of the Theater"). Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogy. 2023;13(1):17-28. (In Russ.) https://doi.org/10.21869/2223-151X-2023-13-1-17-28

Views: 214


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2223-151X (Print)