lingusguИзвестия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и педагогикаProceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogy2223-151XЮго-Западный государственный университетlingusgu-90Research ArticleСтатьиИнструментальный таксис в контексте межкатегориального взаимодействия (на материале немецкого языка)Instrumental Taxis in the Context of Inter-Categorial Interaction (Based on the Material of the German Language)https://orcid.org/0000-0002-0685-335XАрхиповаИ. В.ArkhipovаI. V.

Ирина Викторовна Архипова, кандидат филологических наук, профессор

кафедра романо-германских языков

630126

ул. Вилюйская, д. 28

Новосибирск

Irina V. Arkhipovа,  Cand. of Sci. (Philology), Professor

Department of French and German Languages

630126

28 Vilyuiskaya str.

Novosibirsk

irarch@yandex.ruНовосибирский государственный педагогический университетРоссияNovosibirsk State Pedagogical UniversityRussian Federation2022020520231224350Copyright © Архипова И.В., 20232023Архипова И.В.Arkhipovа I.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://lingusgu.elpub.ru/jour/article/view/90

   Проблема межкатегориального взаимодействия и взаимообусловленности функционально-семантических категорий таксиса и инструментальности остается сегодня вне поля научного рассмотрения современных языковедов.   Целью настоящей статьи является описание вопроса межкатегориального взаимодействия функционально-семантической субкатегории таксиса одновременности и категории инструментальности в контексте языковой репрезентации инструментально-таксисных категориальных ситуаций одновременности в современном немецком языке.   Основными задачами настоящего исследования явились описание различных инструментально-таксисных категориальных ситуаций одновременности (регулятивных, исполнительских, результативных) и определение их прототипических элементов (инструментальных предлогов, каузативных глаголов целенаправленного физического / психического воздействия, акциональных / процессуальных девербативов и др.)   В процессе исследования применялись следующие общенаучные и лингвистические методы: описательный, контекстуальный, а также приемы компонентного и дистрибутивного анализа в рамках структурного метода. В ходе исследования было установлено, что межкатегориальное взаимодействие категорий таксиса и инструментальности является фактором, детерминирующим конституирование инструментально-таксисного семантического синкрет-комплекса одновременности в немецких высказываниях с таксисными предлогами инструментальной семантики. В результате исследования были выделены различные инструментально-таксисные категориальные ситуации одновременности, актуализируемые в высказываниях с политаксисными и монотаксисными предлогами инструментальной семантики mit, durch, unter, mittels и per. В качестве прототипических конституентов инструментально-таксисных категориальных ситуаций одновременности в немецком языке были определены таксисные маркеры инструментальной семантики, а также каузативные глаголы целенаправленного физического или психического воздействия и акциональные / процессуальные девербативы, выступающие, в свою очередь, в качестве таксисных актуализаторов.

   The problem of inter-categorial interaction and interdependence of functional-semantic categories of taxis and instrumentality remains today outside the field of scientific consideration of modern linguists.   The purpose of this article is to describe the issue of intercategorial interaction of the functional-semantic subcategory of taxis of simultaneity and the category of instrumentality in the context of linguistic representation of instrumental-taxis categorical situations of simultaneity in modern German.   The main objectives of this study were the description of various instrumental-taxis categorial situations of simultaneity (regulatory, performing, effective) and the determination of their prototypical elements (instrumental prepositions, causative verbs of purposeful physical / mental impact, actional / procedural deverbatives, etc.)   During the research, the following general scientific and linguistic methods were used: descriptive, contextual, classification method, as well as techniques of component and distributive analysis. In the course of the study, it was found that the intercategorial interaction of the categories of taxis and instrumentalities is a factor that determines the constitution of the instrumental-taxis semantic syncret-complex of simultaneity in German statements with taxis prepositions of instrumental semantics. As a result of the study, various instrumental-taxis categorial situations of simultaneity were identified, which are actualized in statements with polytaxis and monotaxis prepositions of instrumental semantics mit, durch, unter, mittels and per. Taxis markers of instrumental semantics, as well as causative verbs of purposeful physical or mental impact and actional / procedural deverbatives, acting, in turn, as taxis actualizers, were identified as prototypical constituents of instrumental-taxis categorial situations of simultaneity in German.

таксисинструментальный таксисинструментальностьинструментально-таксисная категориальная ситуациясопряженная инструментально-таксисная категориальная ситуацияинстументально-таксисный синкрет-комплекстаксисные маркерытаксисные актуализаторыtaxisinstrumental taxisinstrumentalityinstrumental-taxis categorical situationinterconneced instrumental-taxis categorical situationinstrumental-taxis syncret complextaxis markerstaxis actualizersReferencesАрхипова И. В. Категория таксиса в разноструктурных языках / И. В. Архипова. – Новосибирск, 2020. – 173 с.Arkhipova I. V. Kategoriya taksisa v raznostrukturnykh yazykakh [Taxis category in different-structured languages]. Novosibirsk, 2020, 173 p.Архипова И. В. Таксис и инструментальность: поликатегориальный семантический комплекс / И. В. Архипова // Мир науки, культуры, образования. – 2020. – №3 (82). – С. 324–325.Arkhipova I. V. Taksis i instrumentalnost: polikategorialnyy semanticheskiy kompleks [Taxis and instrumentalities: polycategorical semantic complex]. Mir nauki, kultury, obrazovaniya = The World of Science, Culture, Education, 2020, no. 3 (82), pp. 324–325.Вракина В. В. К вопросу о понятийной категории инструментальности в современном английском языке / В. В. Вракина // Вiсник Запорiзького нацioнального уншверситету. Фiлологiчнi науки. – 2004. – № 4. – С. 23–27.Vrakina V. V. K voprosu o ponyatiynoy kategorii instrumentalnosti v sovremennom angliyskom yazyke [On the question of the conceptual category of instrumentality in modern English]. Visnik Zaporizkogo natsionalnogo unshversitetu. Filologichni nauki = Bulletin of Zaporozhye National University. Philological Sciences, 2004, no. 4, pp. 23–27.Кобцева А. В. Категория инструментальности и способы ее экспликации в текстах газетно-публицистического стиля русского и немецкого языков : автореф. дис. … канд. филол. наук / А. В. Кабцева. – Ставрополь, 2006. – 23 с.Kobtseva A. V. Kategoriya instrumentalnosti i sposoby eye eksplikatsii v tekstakh gazetno-publitsisticheskogo stilya russkogo i nemetskogo yazykov. Avtoref. diss. kand. filol. nauk [The category of instrumentalities and methods of its explication in the texts of the newspaper-journalistic style of the Russian and German languages. Cand. philol. sci. abstract diss.]. Stavropol, 2006. 23 p.Шустова С. В. Актуализация значения инструментальности в каузативной ситуации / С. В. Шустова // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – 2008. – № 10. – С. 199–202.Shustova S. V. Aktualizatsiya znacheniya instrumentalnosti v kauzativnoy situatsii [Actualization of the meaning of instrumentality in a causative situation]. Aktualnyye problemy filologii i pedagogicheskoy lingvistiki = Actual Problems of Philology and Pedagogical Linguistics, 2008, no. 10, pp. 199–202.Шустова С. В. Функциональные свойства каузативных глаголов: динамический подход : Изд. 3-е / С. В. Шустова. – М.: ЛЕНАНД, 2020. – 248с.Shustova S. V. Funktsionalnyye svoystva kauzativnykh glagolov: dinamicheskiy podkhod [Functional properties of causative verbs: a dynamic approach]. Moscow, LENAND Publ., 2020. 248 p.Ямшанова В. А. Семантическая классификация глаголов целенаправленного действия / В. А. Ямшанова ; АН СССР, Ин-т языкознания; редкол.: А. М. Мухин (отв. ред.) [и др.] // Лингвистические исследования 1989. Функционирование грамматических категорий. – М., 1989. – С. 196–203.Jamshanova V. A. [Semantic classification of verbs of purposeful action]. Lingvisticheskie issledovanija 1989. Funkcionirovanie grammaticheskih kategorij [Linguistic Research 1989. Functioning of grammatical categories]. Moscow, 1989, pp. 196–203 (In Russ.).Ямшанова В. А. Категория инструментальности в немецком языке / В. А. Ямшанова. – Л.: Изд-во ЛФЭИ, 1991. – 159 с.Yamshanova V. A. Kategoriya instrumentalnosti v nemetskom yazyke [Category of instrumentality in the German language]. Leningrad: LFEI Publ., 1991. 159 p.Dwds – Немецкий корпус. URL: http://www.dwds.de (дата обращения: 10. 11. 2021).Nemetskiy korpus [Dwds – German Corps]. Available at: https://www.dwds.de. (accessed 25. 10. 2021).LC – Лаборатория корпусной лингвистики Лейпцигского университета. URL: http://www.wortschatz.uni-leipzig.de (дата обращения: 10. 11. 2021).LC – Laboratory of Corpus Linguistics, University of Leipzig [Laboratoriya korpusnoy lingvistiki Leyptsigskogo universiteta]. Available at: http://www.wortschatz.uni-leipzig.de (accessed 25. 10. 2021).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.