Диана Рустамовна Абдульмянова, кандидат филологических наук, старший преподаватель
кафедры языкознания и переводоведения
129226
2-ой Сельскохозяйственный проезд, д. 4, к. 1
Москва
Diana R. Abdulmianova, Cand. of Sci. (Philologica), Senior Lecturer
Linguistics and Translation Studies Department
129226
4, 2-oj Sel'skohozyajstvennyj proezd
Moscow
Особое место в процессе межличностного взаимодействия принадлежит сети Интернет, ставшей неотъемлемой частью жизни цивилизованного общества, что не могло не сказаться на форме и способе общения, которое в наши дни в значительной мере переместилось из реального мира в мир виртуальный и повлекло за собой ряд изменений в самом характере и структуре межличностной коммуникации. Существенные изменения, которые претерпевает коммуникация в связи с развитием компьютерных технологий, требуют специального изучения и поэтому представляют собой важную исследовательскую задачу. При этом важно учитывать то, что участники общения в интернете используют принципиально новый арсенал средств репрезентации мысли, в котором вербальные способы оформления высказывания интегрированы с невербальными средствами.
Целью работы является рассмотрение коммуникации как гибкого динамичного процесса с большим количеством возможных путей развития. В статье рассматривается возможность применения аутопоэтической теории в качестве методологической платформы исследования коммуникации в интернет-пространстве. Представляется, что опора на данную теорию позволяет учитывать динамику интернет-коммуникации и моделировать поведение коммуникантов, тем самым описывая процессуальность коммуникативного взаимодействия с учетом таких адаптационных параметров, как активность, языковая способность и структурность. Рассмотрение коммуникации с позиции теории аутопоэза позволяет выявлять причинно-следственные связи в поведении коммуникантов и говорить о коммуникативном акте как о процессе с несколькими допустимыми вариантами развития. Адаптация как основа всей деятельности коммуникантов дает возможность говорить о поведении участников интернет-форумов и чатов с точки зрения их индивидуальных характеристик, интересов и ценностей, а не рассматривать их как составные элементы фиксированной схемы взаимодействия
A special place in the process of interpersonal interaction belongs to the Internet, which has become an integral part of the life of a civilized society, which could not but affect the form and method of communication, which nowadays has largely moved from the real world to the virtual world and entailed a number of changes in the very nature and structure of interpersonal communication. The significant changes that communication is undergoing due to the development of computer technology require special study and therefore represent an important research task. At the same time, it is relevant to take into account that the participants of communication on the Internet use a fundamentally new arsenal of means of representation of thought, in which verbal ways of making statements are integrated with non-verbal means.
The objective of the current study is to consider communication as a flexible dynamic process with a large number of possible ways of development. The paper focuses on the autopoesis theory as a methodological platform for the study of communication in the Internet space. This approach allows us to consider the dynamics of Internet-mediated communication and model communicants’ behavior, thereby describing the processality of communicative interaction based on such adaptive parameters as activity, language capacity and structurality. When considering communication from the autopoiesis perspective, it allows to identify cause-and-effect relationships in the behavior of communicants and talk about a communicative act as a process with several acceptable development options. Adaptation as the basis of all the activities of communicants makes it possible to state the behavior of participants in the Internet-forums and chats from the point of view of their individual characteristics, interests and values, and not to consider them as components of a fixed scheme of interaction.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.