lingusguИзвестия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и педагогикаProceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogy2223-151XЮго-Западный государственный университетlingusgu-71Research ArticleСтатьиМесто Интернет-имени в антропонимической системе языкаThe Place of the Internet Name in the Anthroponymic System of the Language (Comparative Analysis)КисельО. В.KiselO. V.

Олеся Владимировна Кисель, доцент

кафедра иностранных языков по техническим направлениям

455000

пр. Ленина, д. 38

Магнитогорск

Olesya V. Kisel, Associate Professor

Department of Foreign Languages in technical areas

455000

38 Lenin Ave

Magnitogorsk

olesja-kisel@rambler.ruМагнитогорский государственный технический университет им. Г. И. НосоваРоссияNosov Magnitogorsk State Technical UniversityRussian Federation2022280420231212029Copyright © Кисель О.В., 20232023Кисель О.В.Kisel O.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://lingusgu.elpub.ru/jour/article/view/71

   На рубеже XX-XXI веков антропосистема Интернета, включая систему именования, все еще строится, что дает уникальную возможность наблюдать, как происходит формирование и становление новой ономастической категории. Киберпространство – невероятно богатый источник антропономастических данных, которые заслуживают гораздо большего внимания, чем они получили на сегодняшний день. В статье Интернет-имя определяется как виртуальное имя (виртуальный антропоним), которое используется во время общения с использованием электронных средств и в Интернете. Интернет-имя – это особая форма личных имен в виртуальном пространстве. Методами исследования стали как общенаучные методы – анализ и систематизация материала, так и частнонаучные методы – опрос информантов для выявления и уточнения скрытых мотивов выбора того или иного ника. Материалом исследованияпослужили около 500 антропонимических единиц: 150 официальных антропонимов, 120 прозвищ, 50 псевдонимов и около 180 Интернет-имен.

   Актуальность данного исследования заключается в том, что Интернет-имена, как относительно новое явление, еще не получили исчерпывающего определения в качестве языковой категории.

   Цель исследования – решить данный вопрос посредством сравнительного анализа имен в Интернете и трех других антропономастических категорий: псевдонимов, прозвищ и официальных имен.

   Каждый из выбранных классов дает возможность описать, посредством сравнения, разные характеристики Интернет-имени. Автор статьи описывает стратегии самоназывания и самопрезентации как в онлайн-, так и оффлай-среде, а также соотносит варианты использования каждого класса реальных антропонимических категорий (псевдонимов, прозвищ и официальных онимов) с Интернет-именами. В статье также приведены примеры, которые демонстрируют сходство в отношении создания и использования реальных онимов и имен в Интернете. На основе данного сопоставительного анализа был сделан вывод, что Интернет-имя – это целостная, полноценная единица антропонимикона языка.

   At the turn of XX-XXI, the anthroposystem of the Internet, including the naming system, is still being formed, which provides a unique opportunity to observe how the formation and formation of a new onomastic category is taking place. Cyberspace is an incredibly rich source of anthroponomastic data that deserves much more attention than it has received to date. In the article Internet - names are defined as a virtual name (virtual anthroponym), which is used during communication using electronic means and on the Internet. Internet name is a special form of personal names in the virtual space.

   The relevance of this study lies in the fact that Internet names, as a relatively new phenomenon, have not yet received an exhaustive definition as a linguistic category.

   The aim of the study is to solve this issue through a comparative analysis of names on the Internet and three other anthroponomic categories: pseudonyms, pseudonyms and official names.

   Each of the selected classes makes it possible to describe, by means of comparison, different characteristics of the Internet name. The author of the article describes strategies for self-naming and self-presentation both online and offline, and also correlates the use cases for each class of real anthroponymic categories (pseudonyms, nicknames and official names) with Internet names. The article also provides examples that demonstrate similarities regarding the creation and use of real names and names on the Internet. Based on this comparative analysis, it was concluded that the Internet - a name - is an integral, full-fledged unit of the anthroponymicon of the language.

Интернет-имяпсевдонимпрозвищеантропонимофициальное имяInternet-namepseudonymnicknameanthroponymofficial nameReferencesМоскальчук А. А. Никнейм – виртуальное имя человека / А. А. Москальчук // Записки Горного института. – 2009. – Вып. 7. – С. 246-248.Moskal'chuk A. A. Niknejm – virtual'noe imja cheloveka [Nickname is a virtual name of a person]. Zapiski gornogo instituta = Journal of Mining Institute, 2009. no. 7, pp. 246-248.Голомидова М. В. Русская антропонимическая система на рубеже веков / М. В. Голомидова // Вопросы ономастики. – 2005. – № 2. – С. 11-23.Golomidova M. V. Russkaya antroponimicheskaya sistema na rubezhe vekov [Russian anthroponymic system at the turn of the century]. Voprosy onomastiki, 2005. no. 2. pp. 11-23.Косиченко Е. Ф. Ономастический код фантастической реальности (на материале англоязычной художественной прозы) / Е. Ф. Косиченко // Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и педагогика. – 2021. – Т. 11, № 1. – С. 8–16.Kosichenko E. F. Onomasticheskiy kod fantasticheskoy real'nosti (na materiale angloyazychnoy khudozhestvennoy prozy) [Onomastic code of fantastic reality (based on the material of English-language fictional proe)]. Izvestiya Yugo-Zapadnogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i pedagogika =Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogics, 2021, vol. 11, no. 1, pp. 8-16.Langendonck W. Theory and Typology of Propernames. Berlin; New York: Mouton de Gruyter. 2007.Langendonck W. Theory and Typology of Propernames. Berlin; New York: Mouton de Gruyter. 2007.Зубарева А. В. Никнейм как особый тип онимов: в поисках интегрального признака / А. В. Зубарева // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. – 2018. – № 4. – С. 115-123.Zubareva A. V. Nikneym kak osobyy tip onimov: v poiskakh integral'nogo priznaka [Nickname as a special type of onyms: in search of an integral feature]. Izvestiya Yuzhnogo federal'nogo universiteta. Filologicheskie nauki = Proceedings of Southern Federal University. Philology, 2018, no. 4, pp. 115-123.Климова М. А. Никнеймы в компьютерных играх: вопросы функционирования и варьирования / М. А. Климова // Вопросы ономастики. – 2020. – Т. 17. – № 3. – С. 293-315.Klimova M. A. Nikneymy v komp'yuternykh igrakh: voprosy funktsionirovaniya i var'irovaniya [Nicknames in computer games: questions of functioning and variation]. Voprosy onomastiki, 2020, vol. 17, no. 3, pp. 293-315.Никонов В. А. Имя и общество / В. А. Никонов. – М.: Наука, 1974. – 276 c.Nikonov V. A. Imya i obshchestvo [Name and Society]. Moscow, Nauka Publ., 1974. 276 p.Суперанская А. В. Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание / А. В. Суперанская. – М.: Айрис-пресс, 2005. – 384 с.Superanskaya A. V. Sovremennyy slovar' lichnykh imen: Sravnenie. Proiskhozhdenie. Napisanie [Modern dictionary of personal names. Comparison. Origin. Writing]. Moscow, Ayris-press Publ., 2005. 384 p.Подсеваткин С. Энциклопедия псевдонимов / С. Подсеваткин. – М.: ТЕРРА, 1999. – 256 с.Podsevatkin S. Entsiklopediya psevdonimov [Encyclopedia of pseudonyms]. Moscow, TERRA Publ., 1999. 256 p.Гукосьянц О. Ю. Речевой аспект маскировки гендерной идентичности в англоязычной Интернет-опосредованной коммуникации : автореферат дис. ... канд. филол. наук / О. Ю. Гукосьянц. – Пятигорск: Пятигор. гос. лингвист. ун-т, 2016.Gukosyants O. Yu. Rechevoy aspekt maskirovki gendernoy identichnosti v angloyazychnoy Internet-oposredovannoy kommunikatsii. Avtoreferat diss. kand. filol. nauk [Speech aspect of masking gender identity in English-language Internet-mediated Communication. Cand. philol. sci. abstract diss.]. Pyatigorsk, Pyatigor. State Linguist Universitet Publ., 2016Кисель О. В. Мотивы самопрезентации личности в интернет-пространстве посредством никнейма / О. В. Кисель // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2019. – Т. 12. – № 5. – С. 222-225.Kisel O. V., Dubskikh A. I., Butova A. V. Motivy samoprezentatsii lichnosti v internet-prostranstve posredstvom nikneyma [Motives of personality self-presentation in the Internet space by means of a nickname]. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. = Philological Sciences. Questions of theory and practice, 2019, vol. 12, no. 5, pp. 222-225.Bechar-Israeli, H. From "Bonehead" to "cLoNehEAd": Nicknames, Play and Identity on Internet Relay Chat // Journal of Computer-Mediated Communication. 1995. № 1 (2). doi: 10.1111/j.1083-6101.1995.tb00325.xBechar-Israeli H. From "Bonehead" to "cLoNehEAd": Nicknames, Play and Identity on Internet Relay Chat. Journal of Computer-Mediated Communication, 1995, no. 1 (2), doi: 10.1111/j.1083-6101.1995.tb00325.xКазяба В. В. Интернет - никнейм сквозь призму прозвища / В. В. Казяба // Новая наука: От идеи к результату. – 2016. – № 2-3. – С. 83-84.Kazyaba V. V. Internet - nikneym skvoz' prizmu prozvishcha [Internet - a nickname through the prism of a nickname]. Novaya nauka: Ot idei k rezul'tatu = New Science: From Idea to Result, 2016, no. 2-3. pp. 83-84.Собиров Б. С. Основные антропонимические категории / Б. С. Собиров // Вестник Таджикского национального университета. Серия филологических наук. – 2020. – № 7. – С. 193-197.Sobirov B. S. Osnovnye antroponimicheskie kategorii [Basic anthroponymic categories]. Vestnik Tadzhikskogo natsional'nogo universiteta. Seriya filologicheskikh nauk = Bulletin of the Tajik National University. A Series of Philological Sciences, 2020, no. 7, pp. 193-197.Adams M. Power, Politeness, and the Pragmatics of Nicknames // Names. 2009. №57 (2). Pp.81-91.Adams M. Power, Politeness, and the Pragmatics of Nicknames. Names, 2009, no. 57 (2), pp. 81-91.Holland T. J. J. The Many Faces of Nicknames // Names. 1990. № 38 (4). Pp.255-72.Holland T. J. J. The Many Faces of Nicknames. Names, 1990, no. 38 (4), pp. 255-72.Gasque T. J. Looking Back to Beaver and the Head: Male College Nicknames in the 1950s.// Names. 1994. № 4 (2). Pp.121-32.Gasque T. J. Looking Back to Beaver and the Head: Male College Nicknames in the 1950s. Names, 1994, no. 4 (2), pp. 121-32.Юдаева О. В. Никнеймы как элемент речевого портрета пользователя сети / О. В. Юдаева // Военно-филологический журнал. – 2020. – № 1. – С. 32-38.Yudaeva O. V. Nikneymy kak element rechevogo portreta pol'zovatelya seti [Nicknames as an element of the speech portrait of a network user]. Voenno-filologicheskiy zhurnal = Military Philological Journal, 2020, no. 1. pp. 32-38.Mashiri P. 2004. More than Mere Linguistic Tricks: The Sociopragmatic Functions of Some Nicknames Used by Shona-speaking People in Harare // Zambezia. 2002. № 31 (1). Pp. 22-45.Mashiri, P. 2004. More than Mere Linguistic Tricks: The Sociopragmatic Functions of Some Nicknames Used by Shona-speaking People in Harare. Zambezia, 2002, no. 31 (1), pp. 22-45.Косинская В. А. Понятие никнейма в антропонимической системе / В. А. Косинская // Реализация компетентностного подхода в системе профессионального образования педагога : сборник материалов VI Всероссийской научно-практической конференции. – Симферополь, 2019. – С. 449-452.Kosinskaya V. A. [The concept of a nickname in the anthroponymic system]. Realizatsiya kompetentnostnogo podkhoda v sisteme professional'nogo obrazovaniya pedagoga. Sbornik materialov VI Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Implementation of the competence-based approach in the system of professional education of a teacher. Collection of materials of the VI All-Russian scientific-practical conference]. Simferopol, 2019, pp. 449-452 (In Russ.).Reyhan Yusif Habibli The Role of the Proper Names on the Internet- Communication // Journal of Critical Reviews. 2020. Vol. 7. Is. 4. Pp. 906-908.Reyhan Yusif Habibli The Role of the Proper Names on the Internet-Communication. Journal of Critical Reviews, 2020, vol 7, is. 4, pp. 906-908Дубских А. И. О некоторых аспектах коммуникативной стратегии самопрезентации / А. И. Дубских // Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах : сборник статей участников IV Международной научной конференции : в 3 т. : Т. 1. – Челябинск: РЕКПОЛ, 2008. – С. 96-100.Dubskikh A. I. [On some aspects of the communicative strategy of self-presentation]. Slovo, vyskazyvanie, tekst v kognitivnom, pragmaticheskom i kul'turologicheskom aspektakh. Sbornik statey uchastnikov IV Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii [Word, utterance, text in cognitive, pragmatic and cultural aspects. Collection of articles by participants of the IV International Scientific Conference], REKPOL Publ., 2008, vol. 1, pp. 96-100 (In Russ.).Бутова А. В. Самопрезентация субъекта в масс-медийном дискурсе / А. В. Бутова // Современные проблемы и перспективы развития науки, техники и образования : материалы I Национальной научно-практической конференции. – Магнитогорск: Изд-во Магнитогорск. гос. техн. ун-та им. Г. И. Носова,. 2020. – С. 1134-1136.Butova A. V. [Self-presentation of the subject in mass media discourse]. Sovremennye problemy i perspektivy razvitija nauki, tehniki i obrazovanija. Materialy I Nacional'noj nauchno-prakticheskoj konferencii [Modern problems and prospects for the development of science, technology and education. Materials of the 1sup>st </sup> National Scientific and Practical Conference]. Magnitogorsk, 2020, pp. 1134-1136 (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.