<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lingusgu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и педагогика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-151X</issn><publisher><publisher-name>Юго-Западный государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21869/2223-151X-2026-16-1-134-146</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lingusgu-640</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICAL SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Формирование профессиональной лингвообразовательной цифровой среды в вузе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Formation of a Professional Linguistic and Educational Digital Environment at a University</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-2393-9299</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Герасимова</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gerasimova</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Герасимова Наталья Игоревна - кандидат педагогических наук, и.о.зав. кафедрой международных отношений и лингвистики.</p><p>ул. 50 лет Октября, д. 94, Курск 305040</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya I. Gerasimova - Candidate of Sciences (Pedagogical), Associate Professor, Acting Head of the International Relations and Linguistics Department, Southwest State University.</p><p>50 let Oktyabrya Str., 94, Kursk 305040</p></bio><email xlink:type="simple">gernata06@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Юго-Западный государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southwest State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><fpage>134</fpage><lpage>146</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Герасимова Н.И., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Герасимова Н.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gerasimova N.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lingusgu.elpub.ru/jour/article/view/640">https://lingusgu.elpub.ru/jour/article/view/640</self-uri><abstract><p>В этой статье рассматривается такое понятие, как профессиональная лингвообразовательная цифровая среда. Формирование данной среды в высшем учебном заведении представляет собой комплекс мероприятий, направленных на создание условий для эффективного изучения иностранного языка студентами, развития их профессиональных компетенций с привлечением цифровых ресурсов и информационных технологий. Данный процесс предполагает интеграцию лингвистического образования с будущей профессией студентов, инновационных образовательных платформ, электронных ресурсов и инструментов, способствующих развитию лингвистической компетенции студентов, а также активное вовлечение преподавателей и самих обучающихся в образовательный процесс в вузе.</p><p>Целью работы является выявление и обоснование эффективных путей развития лингвообразовательной цифровой среды вуза, направленной на совершенствование профессионального освоения иностранных языков студентами и преподавателей с использованием цифровых технологий. Данная статья ставит перед собой задачи рассмотреть и изучить современные подходы и инструменты интеграции информационно-коммуникационных технологий в образовательный процесс, способствовать повышению качества подготовки будущих специалистов, обладающих высоким уровнем коммуникативной компетентности и способностью эффективно применять полученные знания в своей профессиональной деятельности.</p><sec><title>Методы</title><p>Методы. Для достижения поставленной цели использовались методы наблюдения над языковым материалом, сплошной выборки, лексикографического, лексико-семантического и контекстуального анализа, классификации, систематизации данных.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В результате анализа были сделаны выводы о своевременности и правильности формирования профессиональной лингвообразовательной цифровой среды в высшем учебном заведении, способствующие повышению мотивации к изучению предмета.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Профессиональная лингвообразовательная цифровая среда высшего учебного заведения должна обеспечивать всестороннее развитие языковой компетенции студентов, способствуя их успешной интеграции в международное профессиональное сообщество. Использование новых современных компьютерных технологий, приложений, обучающих платформ и ресурсов способствует формированию лингвообразовательной среды.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article discusses the concept of a professional digital language learning environment. The creation of such an environment in a higher education institution is a complex of measures aimed at creating conditions for effective foreign language learning by students, developing their professional competencies using digital resources and IT. This process involves integrating linguistic education with students' future professions, using innovative educational platforms, electronic resources, and tools that promote the development of students' linguistic competence, as well as actively involving teachers and students themselves in the educational process at the university.</p><p>The purpose of this work is to identify and substantiate effective ways of developing the digital linguistic educational environment of a university aimed at improving the professional development of foreign languages by students and teachers using digital technologies. This article aims to review and study modern approaches and tools for integrating information and communication technologies into the educational process, and to contribute it to improving the quality of training future specialists who have a high level of communicative competence and the ability to effectively apply their knowledge in their professional activities.</p><sec><title>Methods</title><p>Methods. To achieve this goal, the methods of observation of linguistic material, continuous sampling, lexicographic, lexico-semantic and contextual analysis, classification, and systematization of data were used.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. As a result of the analysis, conclusions were drawn about the timeliness and correctness of the formation of a professional linguistic and educational digital environment at a higher educational institution, which contribute to increasing motivation for studying the subject</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The professional linguistic and educational digital environment of a higher education institution should provide comprehensive development of students' language competence, contributing to their successful integration into the international professional community. The use of new modern computer technologies, applications, educational platforms, and resources contributes to the formation of a linguistic and educational environment.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>обучение</kwd><kwd>профессиональная лингвообразовательная среда</kwd><kwd>цифровая среда и ресурсы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>education</kwd><kwd>professional linguistic and educational environment</kwd><kwd>digital environment</kwd><kwd>resources</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полухина А.Н. Информационные технологии и гуманитарная культура // Наука в условиях современности: сб. статей студентов, аспирантов, докторантов и профессорско-преподавательского состава по итогам научно–технической конференции МарГТУ в 2006 г. Йошкар-Ола: МарГТУ, 2006. С. 188–191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polukhina A.N. Information Technologies and Humanitarian Culture. In: Nauka v usloviyakh sovremennosti: sb. statei studentov, aspirantov, doktorantov i professorsko-prepodavatel'skogo sostava po itogam nauchno–tekhnicheskoi konferentsii MarGTU v 2006 g. = Science in the Modern World. Collection of Articles by Students, Postgraduates, Doctoral Students, and Faculty Members Based on the Results of the Scientific and Technical Conference at MarSTU in 2006. Yoshkar-Ola: MarSTU; 2006. P. 188-191. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонов А.П., Канянина Т.И. Развитие критического мышления обучающихся с помощью сетевых сервисов // Психология и педагогика: методология, теория и практика: материалы международной научно-практической конференции. Нижний Новгород: Изд-во ООО «Аэтерна» (Уфа), 2016. Ч. 2. С.151-153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhonov A.P., Kanyanina T.I. Development of students' critical thinking using network services. In: Psikhologiya i pedagogika: metodologiya, teoriya i praktika: materialy mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii = Psychology and Pedagogy: Methodology, Theory and Practice. Collection of articles of the international scientific and practical conference. Nizhny Novgorod; 2016. P. 151-153. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбунова Н.В. Цифровизация как приоритетное направление модернизации российского образования. Саратов: Изд-во Саратовского гос. ун-та, 2019. С. 44–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbunova N.V. Digitalization as a priority area of modernization of Russian education. Saratov: Izd-vo Saratovskogo gos. un-ta; 2019. P. 44-46. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матросова Н.В. Цифровые технологии в проектной деятельности студентов при повышении мотивационной составляющей к сохранению родного языка и литературы и национальной идентичности // Правовые основы функционирования государственных и региональных языков в условиях двуи многоязычия (мировой опыт реализации языковой политики в федеративных государствах): материалы международной научно-практической конференции. Казань: Институт яз., лит. и истории Казанского научного центра РАН, 2021. С. 37–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matrosova N.V., Semenova D.A., Matrosova L.S. Digital technologies in students' project activities while increasing the motivational component to preserve their native language and literature and national identity. In: Pravovye osnovy funktsionirovaniya gosudarstvennykh i regional'nykh yazykov v usloviyakh dvu- i mnogoyazychiya (mirovoi opyt realizatsii yazykovoi politiki v federativnykh gosudarstvakh): materialy mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii = Proceedings of the international scientific and practical conference "Legal foundations of the functioning of state and regional languages in the context of bilingualism and multilingualism (world experience in the implementation of language policy in federal states)". Kazan: Institut yaz., lit. i istorii Kazanskogo nauchnogo tsentra RAN; 2021. P. 37-39. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жигалова О.П. Формирование образовательной среды в условиях цифровой трансформации общества // Учёные записки Забайкальского государственного университета. Серия: Педагогика. Психология. Философия. Социальная работа. Специальная педагогика. Специальная психология. 2019. Т. 14, № 2. С. 69–74. https://doi.org/10.212097/IRJ.2019.14–2–69–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhigalova O.P. Formation of the educational environment in the context of digital transformation of society. Uchenye zapiski Zabaikal'skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Pedagogika. Psikhologiya. Filosofiya. Sotsial'naya rabota. Spetsial'naya pedagogika. Spetsial'naya psikhologiya = Scientific Notes of the Zabaykalsky State University. The Pedagogy series. Psychology. Philosophy. Social work. Special pedagogy. Special psychology. 2019;14(2):69-74. (In Russ.) https://doi.org/10.212097/IRJ.2019.14-2-69-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федотова Е.В. Формирование информационной компетенции через использование корпусных цифровых образовательных ресурсов // Инфоурок.2016. URL: infourok.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedotova E.V. Formation of information competence with the help of corpus digital educational resources. Infourok.2016. = Infowork. 2016. Available at: infourok.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимова Н.И. Деловая игра как интерактивный метод обучения речевой деятельности // Среднее профессиональное образование. 2011. № 1.С. 24–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimova N.I. Business game as an interactive method of teaching speech activity. Srednee professional'noe obrazovanie = Secondary vocational education. 2011;(1):24-25. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кушнир М.Э. Цифровая образовательная среда. URL: medium.com.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kushnir M.E. Digital educational environment. (In Russ.). Available at: medium.com (accessed 09.14.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балабанова Л.Б. Исследование развития компетенций преподавателей иностранного языка в условиях цифрового пространства // Концепт: Научно-методический электронный журнал. 2025. № 8 (158). С. 53–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balabanova L.B., Makarova N.A. A study of the development of competencies of foreign language teachers in the digital space. Nauchno-metodicheskii elektronnyi zhurnal Kontsept = Scientific and methodological electronic journal Concept. 2025;(8):53-61. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонова О.С. Современные подходы к проектированию онлайн-курсов в вузах: возможности и перспективы // Труды Академии инженерных наук. 2021. № 3. С. 123–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhonova O.S. Modern approaches to the design of online courses in universities: opportunities and prospects. Trudy Akademii inzhenernykh nauk = Proceedings of the Academy of Engineering Sciences. 2021;(3):123-130. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максименко С.А. Создание симулятора для изучения иностранных языков // AppTask. 2023. URL: apptask.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimenko S. A. Creation of a simulator for learning foreign languages. AppTask. 2023. (In Russ.). Available at: apptask.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поначугин А.В. Цифровые образовательные ресурсы вуза: проектирование, анализ и экспертиза // Вестник Мининского университета. 2019. Т. 7, № 2 (27). С. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponachugin A.V., Lapygin Yu.N. Digital educational resources of the university: design, analysis and expertise. Vestnik Mininskogo universiteta = Bulletin of the Mininsky University. 2019;7(2):5. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимова Н.И. Дидактические функции игровой деятельности в иноязычном образовании // Современные проблемы и перспективы развития науки и образования: сборник научных тезисов и статей по материалам Всероссийской научно-практической очно-заочной конференции. Орехово-Зуево, 2024. C.46-48. EDN: GCGEVW.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimova N. I. Didactic functions of gaming activities in foreign language education In: Sovremennye problemy i perspektivy razvitiya nauki i obrazovaniya: sbornik nauchnykh tezisov i statei po materialam Vserossiiskoi nauchno-prakticheskoi ochno-zaochnoi konferentsii = Modern Problems and Prospects of Science and Education Development. Collection of Scientific Theses and Articles Based on the Materials of the All-Russian Scientific and Practical Conference. Orekhovo-Zuyevo; 2024. P. 46-48. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бакурова Е.Н. Использование цифровых средств в обучении иностранному языку // Цифровая гуманитаристика и технологии в образовании (DHTE 2025): сборник статей VI Международной научно-практической конференции. Москва, 13–14 ноября 2025 г. / под ред. В.В. Рубцова, М.Г. Сороковой, Н.П. Радчиковой. М.: Московский городской психолого-педагогический университет, 2025. С. 504–513.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakurova E.N. The use of digital tools in teaching a foreign language. In: Tsifrovaya gumanitaristika i tekhnologii v obrazovanii (DHTE 2025): sbornik statei VI Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii = Digital humanities and technologies in education (DHTE 2025). Collection of articles of the VI International Scientific and Practical Conference. Moscow: Moskovskii gorodskoi psikhologo-pedagogicheskii universitet; 2025. P. 504-513. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никифорова И.Н. Использование цифровых технологий при обучении иностранному языку: плюсы и минусы // Вестник Санкт-Петербургского научно-исследовательского института педагогики и психологии высшего образования. 2023. № 1 (5). С. 22–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikiforova I. N. The use of digital technologies in teaching a foreign language: pros and cons. Vestnik Sankt-Peterburgskogo nauchno-issledovatel'skogo instituta pedagogiki i psikhologii vysshego obrazovaniya = Bulletin of the St. Petersburg Scientific Research Institute of Pedagogy and Psychology of Higher Education. 2023;(1):22-30. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев И.В. Методический компонент структуры цифровой образовательной среды в обучении студентов-лингвистов // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики. 2022. № 2. С. 143–150. URL: https://cyberleninka.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedev I. V. Methodological component of the structure of the digital educational environment in teaching students of linguistics. Vestnik Permskogo natsional'nogo issledovatel'skogo politekhnicheskogo universiteta. Problemy yazykoznaniya i pedagogiki = Bulletin of the Perm National Research Polytechnic University. Problems of Linguistics and Pedagogy. 2022;(2):143-150. (In Russ.). Available at: https://cyberleninka.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Принципы разработки контента, выбора инструментов и баланса форматов в цифровой среде экономического вуза / A.C. Борисов, И.А. Петров, Д.С. Семенов, E.B. Калашникова // Ведомости. 2026. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisov A.C., Petrov I.A., Semenov D.S., Kalashnikova E.B. Principles of content development, choice of tools and balance of formats in the digital environment of an economic university. Vedomosti = Vedomosti. 2026:(1). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова Ю.В. Особенности интеграции электронных учебных пособий в учебный процесс средней школы // Педагогическое образование. 2015. № 4. С. 25–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova Yu.V. Features of the integration of electronic textbooks into the educational process of secondary schools. Pedagogicheskoe obrazovanie = Pedagogical education. 2015;(4):25-31. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абакумов В.Г. Специфика преподавания иностранных языков в вузах в эпоху цифровизации // Психолого-педагогические науки. 2022. № 68. С. 312–319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abakumov V. G. The specifics of teaching foreign languages in universities in the era of digitalization. Psikhologo-pedagogicheskie nauki = Psychological and pedagogical sciences. 2022;(68):312-319. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
