<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lingusgu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и педагогика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-151X</issn><publisher><publisher-name>Юго-Западный государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21869/2223-151X-2025-15-1-29-38</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lingusgu-498</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Прагматический потенциал территориально маркированных онимов как маркер идиостиля И. А. Чернухина</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The pragmatic potential of geographically labeled onyms as a marker of I. A. Chernukhin's idiosyncrasy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2958-8170</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малышева</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malysheva</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Малышева Мария Сергеевна, кандидат филологических наук, доцент кафедры библиотечно-информационной деятельности</p><p>ул. Королева, д. 7, г. Белгород 308033</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria S. Malysheva, Candidate of Sciences (Philological), Associated Professor of the Department of Library and Information Activities</p><p>7 Koroleva Str., Belgorod 308033</p></bio><email xlink:type="simple">mergen1616@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белгородский государственный институт искусств и культуры</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belgorod State Institute of Arts and Culture</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>15</volume><issue>1</issue><fpage>29</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Малышева М.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Малышева М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Malysheva M.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lingusgu.elpub.ru/jour/article/view/498">https://lingusgu.elpub.ru/jour/article/view/498</self-uri><abstract><p>Цель исследования состоит в описании особенностей репрезентации и функционирования в поэтических текстах белгородского поэта И. А. Чернухина имен собственных, выступающих, с одной стороны, в качестве территориально маркированной лексики (лексические единицы принадлежности онима Белгородской области), с другой стороны – являющихся маркерами поэтического дискурса и идиостиля поэта.</p><sec><title>Методы</title><p>Методы. Для достижения поставленной цели использовались методы сплошной выборки, описательный метод, метод дискурсивного анализа, систематизации данных.</p><p>Результаты проведенного исследования свидетельствуют о том, что ономастическое пространство поэтических текстов И. А. Чернухина представляет собой многогранное и многоярусное явление, вершиной которого являются имена собственные, номинирующие исторических деятелей или исторические события, однако не менее важными, семантически емкими онимами являются имена собственные, выступающие в качестве маркеров территориальной принадлежности. Эти онимы, как правило, обладают огромным прагматическим потенциалом и несут в себе разные семантические оттенки, основным из которых можно назвать значение ‘малая родина’.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Имена собственные являются важнейшими маркерами поэтического дискурса белгородского поэта И. А. Чернухина. Исследование показало, что наибольшим прагматическим потенциалом среди онимов, выступающих в качестве территориально маркированной лексики, обладает оним Белогорье, получающий полное семантическое раскрытие в поэтических текстах И. А. Чернухина. Наряду с указанным именем собственным большую роль в формировании идиостиля поэта играют гидронимы Ворскла, Тихая Сосна, а также топоним Томаровка. Указанные имена собственные являются не только территориально маркированной лексикой, но и выступают в качестве маркеров индивидуально-авторского стиля поэта.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of research is to describe the features of the representation and functioning of proper names in the poetic texts of the Belgorod poet I. A. Chernukhin, acting, on the one hand, as a geographically marked vocabulary (lexical units belonging to the name of the Belgorod region), on the other hand, they are markers of the poet's poetic discourse and idiosyncrasy.</p><sec><title> Methods</title><p> Methods. To achieve this goal, the methods of continuous sampling, descriptive method, method of discursive analysis, and data systematization were used.</p><p>Results of the conducted research indicate that the onomastic space of I. A. Chernukhin's poetic texts is a multifaceted and multi-layered phenomenon, the top of which are proper names nominating historical figures or historical events, however, no less important, semantically capacious onyms are proper names acting as markers of territorial affiliation. These synonyms, as a rule, have great pragmatic potential and carry different semantic shades, the main of which can be called the meaning of ‘small homeland'.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Proper names are the most important markers of the poetic discourse of the Belgorod poet I. A. Chernukhin. The study showed that the greatest pragmatic potential among the onyms acting as a geographically marked vocabulary is possessed by the onym Belogorye, which receives full semantic disclosure in the poetic texts of I. A. Chernukhin. Along with the specified proper name, the hydronyms Vorskla, Quiet Pine, and the toponym Tomarovka play an important role in the formation of the poet's idiostyle. These proper names are not only geographically marked vocabulary, but also act as markers of the poet's individual authorial style.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ономастическое пространство</kwd><kwd>оним</kwd><kwd>гидроним</kwd><kwd>топони</kwd><kwd>идиостиль</kwd><kwd>поэтический дискурс</kwd><kwd>поэтический текст</kwd><kwd>прагматический потенциал</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>onomastic space</kwd><kwd>onym</kwd><kwd>hydronym</kwd><kwd>toponym</kwd><kwd>idiostyle</kwd><kwd>poetic discourse</kwd><kwd>poetic text</kwd><kwd>pragmatic potential</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономаренко И.Н., Беданокова З.К. К вопросу о семантике имени собственного // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. 2018. Вып. 4 (227). С. 76-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponomarenko I.N., Bedanokova Z.K. On the question of the semantics of a proper name. Vestnik Adygejskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2: Filologiya i iskusstvovedenie = Bulletin of the Adygea State University. Series 2: Philology and Art History. 2018;(4):76-82. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева О.А. Ономастическая лексика как предмет изучения исследователей-лингвистов // Балтийский гуманитарный журнал. 2015. №1 (10). С. 19-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilyeva O.A. Onomastic vocabulary as a subject of study by linguistic researchers. Baltijskij gumanitarnyj zhurnal = Baltic Humanitarian Journal. 2015;(1):19-22. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малышева М.С. Способы репрезентации лирического «Я» в художественном творчестве И.А. Чернухина // Белгородский диалог-2016. Проблемы филологии, всеобщей и отечественной истории : сборник материалов VIII Международного молодежного научно-го форума. Белгород, 7-9 апреля 2016 г. / отв. ред. А.И. Папков. Белгород: ИД «Белгород» НИУ «БелГУ», 2016. С. 451-455.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malysheva M.S. Ways of representing the lyrical "I" in the artistic work of I.A. Chernukhin. In: Belgorodskij dialog-2016. Problemy filologii, vseobshchej i otechestvennoj istorii = Belgorod dialogue-2016. Problems of philology, universal and national history. Collection of materials of the VIII International Youth Scientific Forum. Belgorod; 2016. P. 451-455. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чумак-Жунь И.И., Малышева М.С. Имя собственное как прецедентный феномен в творчестве регионального поэта И.А. Чернухина // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия Гуманитарные науки. 2017. №21 (270). Вып. 35. С. 5-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chumak-Zhun I.I., Malysheva M.S. Proper name as a precedent phenomenon in the work of the regional poet I.A. Chernukhin. Nauchnye vedomosti Belgorodskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya Gumanitarnye nauki = Scientific bulletin of the Belgorod State University. The Humanities series. 2017;(21):5-13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прохоровка. История поселка // ФГБУК Государственный военно-исторический музей-заповедник «Прохоровское поле»: офиц. сайт. URL: https://yagla.tv/cpOJFWw. 444 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokhorovka. History of the village. FGBUK Gosudarstvennyj voenno-istoricheskij muzej-zapovednik «Prohorovskoe pole» = Prokhorov Field State Military Historical Museum-Reserve. (In Russ.). Available at: https://yagla.tv/cpOJFWw.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернухин И.А. Стихотворения. Баллады. Поэмы. Белгород: Отчий край, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernukhin I.A. Poems. Ballads. Poems. Belgorod: Fatherland; 2003. 444 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биография поэта: И.А. Чернухин // Энциклопедия земли Яковлевской. URL: http://yakovlibr.ru/biografija-pojeta/ (дата обращения: 23.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biography of the poet: I.A. Chernukhin. Entsiklopediya zemli Yakovlevskoi = Encyclopedia of Yakovlevskaya land. (In Russ.). Available at: http://yakovlibr.ru/biografija-pojeta/ (accessed 23.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернухин И.А. Запах огня: книга избранных стихотворений. Белгород: КОНСТАНТА, 2014. 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernukhin I.A. The smell of fire: a book of selected poems. Belgorod: CONSTANTA; 2014. 296 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сайненко Ю.В. Роль украинизмов в образовании топонимов Белгородской области // Russian Linguistic Bulletin. 2023. №1 (37). С. 1-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sainenko Yu.V. The role of Ukrainisms in the formation of toponyms of the Belgorod region. Russian Linguistic Bulletin. 2023;(1):1-4. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка. 100000 слов / под ред. Л.И. Скворцова. М.: Мир и образование, 2020. 736 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozhegov S.I. Explanatory dictionary of the Russian language. 100,000 words; ed. by L.I. Skvortsov. Moscow: Mir i obrazovanie; 2020. 736 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернухин И.А. Между прошлым и будущим…: (История одной жизни): заметки литератора в трех частях. Книга 1. Ч. 1. Ступени; Ч. 2. Затмение. Белгород: КОНСТАНТА, 2012. 524 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernukhin I.A. Between the past and the future...: (The story of one life): the writer's notes in three parts. Book 1. Pt. 1. The Steps; Pt. 2. The Eclipse. Belgorod: CONSTANT; 2012. 524 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большой толковый словарь русского языка / гл. ред. С.А. Кузнецов. М.: Рипол классик, 2008. 1534 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov S.A., ed. The Great explanatory dictionary of the Russian language. Moscow: Ripol classic; 2008. 1534 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malysheva Maria S., Morsinskij Vladislav S., Proskurnina Ludmila V., Surova Мaria N. Text as an object discourse analysis: interdiscourse aspect // The Turkish Online Journal of Design, Art and Communication – TOJDAC. March 2018. Special Edition. P. 613-624.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malysheva Maria S., Morsinskij Vladislav S., Proskurnina Ludmila V., Surova Magia N. Text as an object discourse analysis: interdiscourse aspect. The Turkish Online Journal of Design, Art and Communication – TOJDAC. March 2018;(Special Edition):613-624.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федотова Д.М. Имена собственные и онимы в художественном тексте // Вестник Московского государственного лингвистического университета. 2016. Вып. 13 (762). С. 107-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedotova D.M. Proper names and onyms in a literary text. Vestnik moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta = Bulletin of the Moscow State Linguistic University. 2016;(13):107-115. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмина М.И. Имя собственное в художественной речи // Актуальные вопросы современной филологии и журналистики. 2015. №2 (16). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/imya-sobstvennoe-v-hudozhestvennoy-rechi/viewer (дата обращения: 23.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzmina M.I. Proper name in artistic speech. Aktual'nye voprosy sovremennoj filologii i zhurnalistiki = Topical issues of modern philology and journalism. 2015;(2). (In Russ.). Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/imya-sobstvennoe-v-hudozhestvennoy-rechi/viewer (accessed 23.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малышева М.С. Роль прецедентных онимов в формировании когнитивной матрицы свой – чужой в поэтическом дискурсе // Когнитивные исследования языка. 2017. Вып. XХX. С. 591-594.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malysheva M.S. The role of precedent synonyms in the formation of the cognitive matrix of friend and foe in poetic discourse. Kognitivnye issledovaniya yazyka = Cognitive studies of language. 2017;(XXX):591-594. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гузнова А.В. Семантический аспект изучения онимов // Балтийский гуманитарный журнал. 2015. №3 (15). С. 7-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guznova A.V. Semantic aspect of the study of onyms. Baltijskij gumanitarnyj zhurnal = Baltic Humanitarian Journal. 2015;(3):7-10. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плешков Е.С. Значение имени собственного как лингвистическая проблема // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика. 2017. Т. 14, №3. С. 71-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pleshkov E.S. The meaning of a proper name as a linguistic problem. Vestnik Yuzhno-Ural'skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika = Bulletin of the South Ural State University. Series: Linguistics. 2017;14(3):71-75. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малышева М.С. Поэтический текст как объект дискурсивного анализа // Известия Юго-Западного государственного университета. Серия Лингвистика и педагогика. 2021. Т. 11, №4. С. 83-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malysheva M.S. Poetic text as an object of discursive analysis. Izvestiya Yugo-Zapadnogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya Lingvistika i pedagogika = Proceedings of the Southwestern State University. Series Linguistics and pedagogy. 2021;11(4):83-92. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малышева М.С. Специфика идиостиля белгородского поэта И.А. Чернухина // Уральский научный вестник. 2021. Т. 7. №1. С. 75-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malysheva M.S. Specificity of the idiostyle of the Belgorod poet I.A. Chernukhin. Ural'skij nauchnyj vestnik = Ural Scientific Bulletin. 2021;7(1):75-78. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
