<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lingusgu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и педагогика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-151X</issn><publisher><publisher-name>Юго-Западный государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21869/2223-151X-2024-14-3-109-120</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lingusgu-428</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICAL SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экскурсионный квест как инструмент развития социокультурной компетенции иностранных обучающихся</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Excursion quest as a tool for developing socio-cultural competence of foreign students</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3533-6263</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Амелина</surname><given-names>И. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Amelina</surname><given-names>I. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Амелина Ирина Олеговна, кандидат педагогических наук, доцент кафедры русского языка и общеобразовательных дисциплин для иностранных граждан</p><p>AutorID: 739989</p><p>ул. 50 лет Октября, д. 94, г. Курск 305040</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina О. Amelina, Candidate of Sciences (Pedagogical), Associate Professor of the Department of the Russian Language and General Education Disciplines for Foreign Citizens</p><p>AutorID: 739989</p><p>50 Let Oktyabrya Str, 94, Kursk 305040</p></bio><email xlink:type="simple">amelina.i.o@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Юго-Западный государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southwest State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>14</volume><issue>3</issue><fpage>109</fpage><lpage>120</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Амелина И.О., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Амелина И.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Amelina I.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lingusgu.elpub.ru/jour/article/view/428">https://lingusgu.elpub.ru/jour/article/view/428</self-uri><abstract><p>Статья посвящена раскрытию особенностей квест-технологии в образовательном процессе, проведения «живого» экскурсионного квеста для развития социокультурной компетенции иностранных обучающихся. Актуальность исследования заключается в необходимости изучения особенностей создания и проведения экскурсионных квестов при подготовке иностранных обучающихся.</p><p>Цель исследования – рассмотрение особенностей проведения «живого» экскурсионного квеста в иностранной аудитории, анализ эффективности интеграции такого квеста в образовательный процесс как инструмента развития социокультурной компетенции на предвузовском этапе. В соответствии с указанной целью исследования обозначены следующие задачи: разработка «живого» квеста в рамках экскурсии в музей; проведение тестирования для определения степени эффективности интеграции квеста в образовательный процесс.</p><p>Разработка и апробация квеста проводились на базе ФГБОУ ВО «Юго-Западный государственный университет» в рамках обучения русскому языку как иностранному на предвузовском этапе. В процессе исследования использовались теоретические, эмпирические, педагогические методы, такие как анализ и обобщение научной литературы, метод описания при раскрытии содержания разработанного экскурсионного квеста и статистический метод при определении уровня сформированности социокультурных знаний обучающихся. Материалом исследования послужил созданный экскурсионный квест, предназначенный для работы с иностранными гражданами в рамках посещения краеведческого музея города на этапе предвузовской подготовки.</p><p>Экскурсионный квест является перспективной технологией для достижения образовательных целей при обучении иностранных граждан. Квест-технология актуализирует языковые знания, коммуникативные навыки и умения обучающихся, при этом стимулируя их когнитивную деятельность и развивая такие важные качества личности, как сообразительность, внимательность, самостоятельность. Социокультурная компетенция является неотъемлемой составляющей иноязычной коммуникативной компетенции, и «живой» экскурсионный квест, применяемый в рамках лингвообразования в иностранной аудитории, способен при тщательной подготовке эффективно познакомить инофонов с культурой страны в контексте реального городского пространства, расширить их владение культурно-ориентированной лексикой, акцентировать значимость социокультурной наблюдательности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to revealing the features of quest technology in the educational process, conducting a “live” excursion quest for the development of sociocultural competence of foreign students.</p><p>The relevance of the study lies in the need to study the features of creating and conducting excursion quests in the preparation of foreign students.</p><p>The purpose of the study is to consider the features of conducting a “live” excursion quest in a foreign audience, to analyze the effectiveness of integrating such a quest into the educational process as a tool for developing sociocultural competence at the pre-university stage. In accordance with the stated purpose of the study, the following tasks are identified: developing a “live” quest as part of a museum excursion; conducting a test to determine the degree of effectiveness of integrating the quest into the educational process.</p><p>The development and testing of the quest was carried out on the basis of Southwest State University as part of teaching Russian as a foreign language at the pre-university stage.</p><p>During the research process, theoretical, empirical, pedagogical methods were used, such as analysis and synthesis of scientific literature, descriptive method when disclosing the content of the developed excursion quest, and a statistical method when determining the level of formation of students’ socio-cultural knowledge.</p><p>The research material was a developed excursion quest designed to work with foreign citizens as part of a visit to the city’s local history museum at the stage of pre-university preparation.</p><p>An excursion quest is a promising technology for achieving educational goals when teaching foreign citizens. Quest technology updates the language knowledge, communication skills and abilities of students, while stimulating their cognitive activity and developing such important personality qualities as intelligence, attentiveness, and independence. Sociocultural competence is an integral part of foreign language communicative competence, and a “live” excursion quest, used within the framework of linguoeducation in a foreign audience, is capable, with careful preparation, of effectively introducing foreign speakers to the culture of the country in the context of real urban space, expanding their knowledge of culturally oriented vocabulary, and emphasizing the importance of sociocultural observation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>русский язык как иностранный</kwd><kwd>квест</kwd><kwd>экскурсия</kwd><kwd>методика обучения</kwd><kwd>социокультурная компетенция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>russian as a foreign language</kwd><kwd>quest</kwd><kwd>excursion</kwd><kwd>teaching methods</kwd><kwd>sociocultural competence</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baisov, A. S., &amp; Babadjanova, N. X. The importance of the «Quest» technology in teaching foreign languages // ISJ Theoretical &amp; Applied Science, 2022. 06 (110). P. 333-335. https://dx.doi.org/10.15863/TAS.2022.06.110.56</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baisov A. S., &amp; Babadjanova N. X. The importance of the «Quest» technology in teaching foreign languages. ISJ Theoretical &amp; Applied Science. 2022;6(110):333-335. (In Russ.) https://dx.doi.org/10.15863/TAS.2022.06.110.56</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анисимова Е. В., Волкова Е. А., Ковалёва А. Ю. Образовательный квест как современная технология обучения иностранцев русскому языку // Азимут научных исследований: педагогика и психология. 2021. №3 (36). С. 19-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anisimova E.V., Volkova E.A., Kovalyova A.Yu. Educational quest as a modern technology of teaching foreigners the Russian language. Azimut nauchnyh issledovanij: pedagogika i psihologiya = Azimut of Scientific Research: Pedagogy and Psychology. 2021;(3):19-23. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Образовательный квест – современная интерактивная технология / С. А. Осяк, С. С. Султанбекова, Т.В. Захарова, Е.Н. Яковлева, О.Б. Лобанова, Е.М. Плеханова // Современные проблемы науки и образования. 2015. №1-2. URL: http://www.science-education.ru/ru/article/view?id=20247) (дата обращения: 20.07.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osyak S.A., Sultanbekova S.S., Zaharova T.V., Yakovleva E.N., Lobanova O.B., Plekhanova E.M. Educational quest – modern interactive technology. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya = Modern problems of science and education. 2015;(1-2). (In Russ.). Available at: http://www.science-education.ru/ru/article/view?id=20247) (accessed 07.02.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калугина Ю.В., Мустафина А.Р. Анализ педагогического квеста как педагогической технологии // Преподаватель XXI века. 2016. №4. С. 253-259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalugina Yu.V., Mustafina A.R. Analysis of the pedagogical quest as a pedagogical technology. Prepodavatel' XXI veka = Teacher of the XXI century. 2016;(4):253-259. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скарлыгина М.М. Технология «веб-квест» как средство повышения качества образования // Педагогический поиск. 2020. № 2. С. 17-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skarlygina M.M. “Web quest” technology as a means of improving the quality of education. Pedagogicheskij poisk = Pedagogical Search. 2020;(2):17-22. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов Д.Д. Использование квест-технологий на уроке литературы // Уральский филологический вестник. Серия: Драфт: молодая наука. 2020. № 3. С. 158-167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morozov D.D. The use of the quest technologies in the literature lesson. Ural'skij filologicheskij vestnik. Seriya: Draft: molodaya nauka = Ural Philological Bulletin. Series: Draft: young science. 2020;(3):158-167. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чеботарева И.Н., Чистилина Д.О., Лясковец А.В. Геймификация как новая образовательная технология в современном высшем образовании // Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и педагогика. 2023. Т. 13, № 1. С. 136-148. https://doi.org/10.21869/2223-151X-2023-13-1-136-148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chebotareva I.N., Chistilina D.O., Lyaskovets A.V. Gamification as a new educational technology in modern higher education. Izvestiya Yugo-Zapadnogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i pedagogika = Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogics. 2023;13(1):136-148. (In Russ.). https://doi.org/10.21869/2223-151X-2023-13-1-136-148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрова М.Э., Житенева Ю.Н. Веб-квест как образовательная технология // Современные проблемы математики, физики и физико-математического образования: материалы XI Международной научно-практической конференции. Орехово-Зуево: Государственный гуманитарно-технологический университет, 2021. С. 265-268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexandrova M.E., Zhiteneva Yu.N. Web quest as an educational technology. In: Sovremennye problemy matematiki, fiziki i fiziko-matematicheskogo obrazovaniya. Materialy XI Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii = Modern problems of mathematics, physics and physical and mathematical education. Materials of the XI International Scientific and Practical Conference. Orekhovo-Zuevo: State University of Humanities and Technology; 2021. P. 265-268. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова О.А. Веб-квест как элемент интерактивной образовательной среды в вузе // Актуальные технологии преподавания в высшей школе: материалы научно-методической конференции. Кострома: Костромской государственный университет, 2020. С. 184-187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolova O.A. Web quest as an element of the interactive educational environment at a university. In: Aktual'nye tekhnologii prepodavaniya v vysshej shkole. Materialy nauchnometodicheskoj konferencii = Current technologies of teaching in higher education. Materials of the scientific and methodological conference. Kostroma: Kostroma State University; 2020. P. 184-187. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хлыбова М.А. Применение веб-квест технологии в процессе обучения иностранному языку в вузе // Азимут научных исследований: педагогика и психология. 2022. Т. 11, № 2 (39). С. 42-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khlybova M.A. Application of web quest technology in the process of teaching a foreign language at a university. Azimut nauchnyh issledovanij: pedagogika i psihologiya = Azimut of Scientific Research: Pedagogy and Psychology. 2022;11(2):42-44. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Холодкова М.В. Реализация квест-технологии на начальном этапе обучения РКИ (на примере «живых» квестов) // Язык, культура и профессиональная коммуникация в современном обществе: материалы IX международной научной конференции, посвященной 10-летию кафедры русского языка как иностранного (14–15 апреля 2020 года). Тамбов: Издательский дом «Державинский», 2020. С. 100-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kholodkova M.V.Implementation of quest technology at the initial stage of teaching the Russian language (using the example of “live” quests). In: Yazyk, kul'tura i professional'naya kommunikaciya v sovremennom obshchestve. Materialy IX mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii, posvyashchennoj 10-letiyu kafedry russkogo yazyka kak inostrannogo = Language, culture and professional communication in modern society. Materials of the IX international scientific conference dedicated to the 10th anniversary of the Department of Russian as a Foreign Language. Tambov: Publishing house "Derzhavinsky"; 2020. P. 100-104. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валяева Н.Ю. Учебная экскурсия в преподавании РКИ: учебно-методическое обеспечение и особенности организации // Обучение, тестирование и оценка: материалы Международной конференции (Нижний Новгород, 28–29 октября 2020 года). Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2021. С. 33-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valyaeva N.Yu. Educational excursion in teaching RFL: educational and methodological support and organizational features. In: Obuchenie, testirovanie i ocenka. Materialy Mezhdunarodnoj konferencii = Training, testing and evaluation. Proceedings of the International Conference. Nizhny Novgorod: Nizhny Novgorod Dobrolyubov State Linguistic University; 2021. P. 33-36. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валяева Н.Ю. Виртуальные экскурсии по Нижнему Новгороду как методический ресурс в процессе изучения РКИ // Освоение семантического пространства русского языка иностранцами: сборник материалов международной научно-практической онлайнконференции (Нижний Новгород, 15–16 октября 2020 года). Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2021. С. 121-125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valyaeva N.Yu. Virtual tours of Nizhny Novgorod as a methodological resource in the process of learning Russian as a foreign language. In: Osvoenie semanticheskogo prostranstva russkogo yazyka inostrancami. Sbornik materialov mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj onlajn-konferencii = Mastering the semantic space of the Russian language by foreigners. Collection of materials from the international scientific and practical online conference. Nizhny Novgorod: Nizhny Novgorod Dobrolyubov State Linguistic University; 2021. P. 121-125. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ширяева О.В., Зубарева А.В. Экскурсионные квест-технологии в реальной и виртуальной среде как инструмент преподавания РКИ: сопоставительный анализ // Новые горизонты РКИ: сборник материалов I Азиатского международного форума (Якутск, 06–08 декабря 2021 года). Якутск: Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова, 2022. С. 258-264.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiryaeva O.V., Zubareva A.V. Excursion quest technologies in real and virtual environments as a tool for teaching RFL: comparative analysis. In: Novye gorizonty RKI. Sbornik materialov I Aziatskogo mezhdunarodnogo foruma (Yakutsk, 06–08 dekabrya 2021 goda) = New Horizons of RFL. Collection of materials of the I Asian International Forum. Yakutsk: Ammosov North-Eastern Federal University; 2022. P. 258-264. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанова Н. С. Использование адаптационного потенциала лингвокультурной информации в процессе изучения русского языка как иностранного // Ученые записки Орловского государственного университета. 2022. № 2(95). С. 305–309.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanova N. S. Using the adaptive potential of linguocultural information in the process of studying Russian as a foreign language. Uchenye zapiski Orlovskogo gosudarstvennogo universiteta = Scientific Notes of Orel State University. 2022;(2):305–309. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амелина И.О., Ковалева Т.В. Лингвокультурологический комментарий как средство погружения инофонов в русскую ментальность при изучении локального текста (на примере работы с очерком Е. И. Носова «Дорога к дому») // Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и педагогика. 2023. Т. 13, № 3. С. 175-188. https://doi.org/10.21869/2223-151X-2023-13-3-175-188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amelina I.O., Kovaleva T.V. Linguistic and cultural commentary as a means of immersing foreigners in the Russian mentality when studying a local text (using the example of working with E. I. Nosov’s essay “The Road to Home”). Izvestiya Yugo-Zapadnogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i pedagogika = Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogics. 2023;13(3):175-188. (In Russ.) https://doi.org/10.21869/2223-151X-2023-13-3-175-188. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданова Л.И. Ценностный аспект в описании семантики языковых единиц // Вестник МГПУ. Серия «Филология. Теория языка. Языковое образование». 2017. №1 (25). С. 50–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanova L.I. Value aspect in the description of the semantics of language units. Vestnik MGPU. Seriya «Filologiya. Teoriya yazyka. YAzykovoe obrazovanie» = MCU Journal of Philology. Theory of Language. Language Education. 2017;(1):50–57. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильченко А.В. Язык как отражение культуры и национальной ментальности. Тенденции развития науки и образования. 2022. № 83–1. С. 144–147. https://doi.org/10.18411/trnio-03-2022-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilchenko A.V. Language as a reflection of culture and national mentality. Tendencii razvitiya nauki i obrazovaniya = Trends in the development of science and education. 2022;(83–1):144–147. (In Russ.). https://doi.org/10.18411/trnio-03-2022-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руденя Ж.И. Лингвокульторологическая компетенция в форме учебной экскурсии при обучении РКИ // Современные проблемы гуманитарных и общественных наук. 2020. № 5 (32). С. 150-153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudenya Zh.I. Linguistic and cultural competence in the form of an educational excursion during teaching RFL. Sovremennye problemy gumanitarnyh i obshchestvennyh nauk = Modern problems of the humanities and social sciences. 2020;(5):150-153. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Noospheric psychological-educational paradigm as a methodological basis for teaching Russian-language business communication to foreign students / N.N.Romanova, I.O. Amelina, T.P. Skorikova, G.M. Petrova // Journal of Research in Applied Linguistics. 2019. 10 (Special Issue). P. 158–171. https://doi.org/10.22055/rals.2019.14681</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanova N.N., Amelina I.O., Skorikova T.P., Petrova G.M. Noospheric psychological-educational paradigm as a methodological basis for teaching Russian-language business communication to foreign students. Journal of Research in Applied Linguistics. 2019;(10) (Special is.). P. 158–171. https://doi.org/10.22055/rals.2019.14681</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
