Зоя Гаврильевна Адамова, кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник
кафедра общего и сравнительного языкознания
лаборатории психолингвистики
1119034
ул. Остоженка, д. 38, с. 1
Москва
Zoya G. Adamova, Candidate Philological Sciences
Department of General and Comparative Linguistics
Laboratory of Psycholinguistics
1119034
38 Ostozhenka str.
Moscow
В статье делается попытка установить мотивационную структуру ценности итэҕэл (вера) и определить ее мотивационную значимость. На основе феноменологического подхода к действию как на избирательное активное переживание и интерпретацию на основе предыдущего опыта, деятельностной теории установки, деятельностной теории двумодальной структуры мотивации и теории речевой деятельности определяются параметры для психолингвистического анализа массива вербальных реакций, полученных в ассоциативном эксперименте на слово-стимул итэҕэл (вера) как индикатора духовности: характер регулирующей функции; доминантные эмоции и оценка как мотивационная основа ценности; степень удовлетворенности и «сила» мотивационных образований как характер установки; характер и механизм актуальной установки, связанной с социальной ценностью. С помощью типологизации данных ассоциативного эксперимента по выделенным параметрам на основе интегративной модели актуального личностного смысла определены эмоции и потребности, связанные с итэҕэл (вера), а также характер ее роли в идентификационных процессах; полученная модель актуального личностного смысла итэҕэл (вера) анализируется в сравнении с проанализированной ранее моделью веры; делается вывод о наличии признаков ценностно-смыслового самоопределения личности в речевых действиях, связанных с итэҕэл, которые вместе с актуализацией этнического компонента в содержании понятийного компонента свидетельствуют о значимости итэҕэл как этнической ценности; в содержании модели веры такие признаки отсутствуют; психолингвистический анализ ценностей позволяет выявить специфику смыслообразования – как обобщенное «национальное» содержание ценностей, их консолидирующую эмоциональную составляющую, так и его преломление в этническом сознании во взаимодействии с содержанием традиционных ценностей.
The article attempts to establish a motivational structure and for the value итэҕэл (faith) and its motivational significance. On the basis of the phenomenological approach to action as an active experience and interpretation on the basis of previous experience, the activity theory of attitudes, the activity theory of the two-way structure of motivation and the theory of speech activity, parameters are determined for the psycholinguistic analysis of the value success as an indicator of spirituality: the nature of the regulatory function; dominant emotions and assessment as a motivational basis for value; the degree of satisfaction and "strength" of motivational formations as the nature of the attitude; the nature and mechanism of the actual attitude associated with social value. With the help of typologization of the data of the associative experiment according to the selected parameters on the basis of an integrative model of psychological meaning, identified emotions and needs associated with итэҕэл (faith), as well as the nature of its role in identification processes; the resulting model of the actual personal meaning of итэҕэл (faith) is compared with the previously analyzed model of вера (faith); it is concluded that there are signs of value-semantic selfdetermination of the individual in speech actions associated with the итэҕэл (faith), which, together with the actualization of the ethnic component in the content of the conceptual component, indicate the importance of the итэҕэл (faith) as an ethnic value; there are no such signs in the content of the model of вера; psycholinguistic analysis of values reveals the specifics of meaning formation – the generalized “national” content of values, their consolidating emotional component, and its refraction in ethnic consciousness in interaction with the content of traditional values.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.