<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lingusgu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и педагогика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-151X</issn><publisher><publisher-name>Юго-Западный государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21869/2223-151X-2024-14-1-116-124</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lingusgu-348</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICAL SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Организация эффективного взаимодействия работодателя и образовательной организации в профессиональной подготовке инженеров</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Organization of Effective Interaction Between the Employer and the Educational Organization in the Professional Training of Engineers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коновалова</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konovalova</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коновалова Людмила Ивановна, доктор педагогических наук, профессор, профессор кафедры образовательных технологий в филологии</p><p>набережная реки Мойки, д. 48, Санкт-Петербург 191186</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila I. Konovalova, Doctor of Sciences (Pedagogical), Professor, Professor of the Department of Educational Technologies in Philology</p><p>48 Moika Embankment, St. Petersburg 191186</p></bio><email xlink:type="simple">konovalovali@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семенова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Семенова Людмила Анатольевна, кандидат педагогических наук, доцент кафедры экспертизы и управления недвижимостью, горного дела</p><p>ул. 50 лет Октября, д. 94, г. Курск 305040</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila A. Semenova, Candidate of Sciences (Pedagogical), Associate Professor of the Department of Expertise and Management of Real Estate, Mining</p><p>50 Let Oktyabrya Str. 94, Kursk 305040</p></bio><email xlink:type="simple">romahka31@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Herzen University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Юго-Западный государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southwest State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>14</volume><issue>1</issue><fpage>116</fpage><lpage>124</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коновалова Л.И., Семенова Л.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коновалова Л.И., Семенова Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Konovalova L.I., Semenova L.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lingusgu.elpub.ru/jour/article/view/348">https://lingusgu.elpub.ru/jour/article/view/348</self-uri><abstract><p>Развитие современной промышленности актуализирует вопросы организации взаимодействия с образовательными организациями, ведущими профессиональную подготовку инженеров, т.к. «кадровый голод» очевиден. С другой стороны, и образовательные организации не могут осуществлять профессиональную подготовку, не ориентируясь на требования промышленности, и не выполняя требования ФГОС 3++ в отношении практической подготовки. Таким образом, организация эффективного взаимодействия работодателя и образовательной организации необходима обеим сторонам процесса.</p><p>Авторами статьи выделены условия организации взаимодействия работодателя и образовательной организации, соблюдение которых поможет вывести профессиональную подготовку инженерных кадров на качественно новый уровень и сделать ее наиболее эффективной. К условиям эффективного взаимодействия авторы относят: учет и использование исторически сложившегося опыта российского и советского профессионального образования; применение практики осуществления взаимодействия зарубежных образовательных организаций; применение принципов преемственности, непрерывности; пересечение образовательного пространства образовательной организации и внутренней среды предприятия; создание регионального отраслевого интеграционного образовательного пространства.</p><p>Целью статьи является описание условий эффективного взаимодействия работодателя и образовательной организации. Авторы приводят примеры зарубежного и отечественного педагогического опыта, которые могут быть использованы в практике профессиональной подготовки.</p><p>В рамках данного исследования использовались следующие методы: для изучения зарубежного и отечественного педагогического опыта применен метод историко-педагогических исследований. Выводы были сформулированы благодаря использованию метода наблюдения за учебным процессом и анализу педагогического опыта.</p><p>Авторы приходят к выводу, что соблюдение условий, описанных в публикации, является важным и может быть использовано при создании педагогической системы профессиональной подготовки инженеров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The development of modern industry actualizes the issues of organizing interaction with educational organizations that conduct professional training of engineers, because the "personnel shortage" is obvious. On the other hand, educational organizations cannot carry out professional training without focusing on the requirements of industry, and without fulfilling the requirements of the Federal State Educational Standard 3++ in terms of practical training. Thus, the organization of effective interaction between the employer and the educational organization is necessary for both sides of the process.</p><p>The authors of the article highlighted the conditions for the organization of interaction between an employer and an educational organization, compliance with which will help bring the professional training of engineering personnel to a qualitatively new level and make it the most effective. These authors include: taking into account and using the historically established experience of Russian and Soviet vocational education; application of the practice of interaction of foreign educational organizations; application of the principles of continuity, continuity; the intersection of the educational space of the educational organization and the internal environment of the enterprise; creation of a regional sectoral integration educational space.</p><p>The purpose of the article is to describe the conditions for effective interaction between an employer and an educational organization. The authors give examples of foreign and domestic pedagogical experience that can be used in the practice of vocational training.</p><p>Within the framework of this study, the following methods were used: the method of historical and pedagogical research was used to study foreign and domestic pedagogical experience. The conclusions were formulated through the use of the method of observation of the educational process and the analysis of pedagogical experience.</p><p>The authors come to the conclusion that compliance with the conditions described in the publication is important and can be used to create a pedagogical system of professional training of engineers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>взаимодействие работодателя и образовательной организации</kwd><kwd>профессиональная подготовка инженеров</kwd><kwd>практическая подготовка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>interaction between an employer and an educational organization</kwd><kwd>professional training of engineers</kwd><kwd>practical training</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zech R. Learner Oriented Quality certification for Further Education Organizations. Guidelines, Version 3. Hannover, 2007. 77 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zech R. Learner Oriented Quality certification for Further Education Organizations. Guidelines, Version 3. Hannover, 2007. 77 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенова Л.А., Локтионова А., Семенов Д. Становление горного образования в России (петровский период) // Молодежь и наука XXXI века: сборник материалов XXVIII Всероссийской студенческой научно-технической конференции им. педагога и ученого П.М. Алабужева, 21-22 апреля 2021 г. / под ред. Е.А. Анохина, Ж.П. Ивашутина, Н.Н. Шкодкина. Курск, 2021. С. 323.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenova L.A., Loktionova A., Semenov D. [The formation of mining education in Russia (Petrovsky period)]. Molodezh' i nauka XXXI veka. Sbornik materialov XXVIII Vserossijskoj studencheskoj nauchno-tekhnicheskoj konferencii im. pedagoga i uchenogo P.M. Alabuzheva [Youth and science of the XXXI century. Collection of materials of the XXVIII All-Russian Student Scientific and Technical Conference named after teacher and scientist P.M. Alabuzhev]; ed. by E.A. Anohina, ZH.P. Ivashutina, N.N. Shkodkina. Kursk, 2021. P. 323 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов А.А. Формирование профессионально-специализированных компетенций студентов-бакалавров при реализации компетентностного подхода // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Проблемы высшего образования. 2017. №3. С. 40-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konovalov A.A. Formirovanie professional'no-specializirovannyh kompetencij studentov-bakalavrov pri realizacii kompetentnostnogo podhoda [Formation of professionally specialized competencies of bachelor students in the implementation of the competence approach]. Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Problemy vysshego obrazovaniya = Bulletin of the Voronezh State University. Series: Problems of higher education, 2017, no. 3, pp. 40-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лыжин А.И. Институт наставничества как технология привлечения и подготовки новых рабочих кадров // Инсайт. 2020. №1. С. 15–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyzhin A.I. Institut nastavnichestva kak tekhnologiya privlecheniya i podgotovki novyh rabochih kadrov [Institute of mentoring as a technology for attracting and training new workers]. Insajt = Insight, 2020, no. 1, pp. 15–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson W. The Collaboration Imperative: Universities and Industry as Partners in the 21st Century Knowledge Economy, 2004. URL: http://sites.nationalacademies.org/cs/groups/pgasite/documents/webpage/pga_051414.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson W. The Collaboration Imperative: Universities and Industry as Partners in the 21st Century Knowledge Economy, 2004. Available at: http://sites.nationalacademies.org/cs/groups/pgasite/documents/webpage/pga_051414.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baaken T., Schröder C. ‘The Triangle for Innovation in Technology Transfer at University of Applied Sciences.’ In: Laine, K.; van der Sijde, P.; Lähdeniemi, M.; Tarkkanen, J. (Eds.): Higher Education Institutions and Innovation in the Knowledge Society, Helsinki, 2008, pp. 103-116</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baaken T., Schröder C. ‘The Triangle for Innovation in Technology Transfer at University of Applied Sciences.’ In: Laine, K.; van der Sijde, P.; Lähdeniemi, M.; Tarkkanen, J. (Eds.): Higher Education Institutions and Innovation in the Knowledge Society, Helsinki, 2008, pp. 103-116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Развитие связей вузов с промышленными предприятиями. URL: https:// xpir.ru/project/14-578-21-0049, http://www.intech-consult.ru/docs/exhib/14_rp/27_11_14/608_13_40.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Razvitie svyazej vuzov s promyshlennymi predpriyatiyami [Development of relations between universities and industrial enterprises]. Available at: https://xpir.ru/project/14-578-21-0049, http://www.intech-consult.ru/docs/exhib/14_rp/27_11_14/608_13_40.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дымарская О.Я. Профессиональное образование и рынок труда: опыт и перспективы взаимодействия // Россия реформирующаяся: Ежегодник – 2005 / отв. ред. Л.М. Дробижева. М.: Институт социологии РАН, 2005. С. 175-184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dymarskaya O.Ya. [Vocational education and the labor market: experience and prospects of interaction]. Rossiya reformiruyushchayasya: Ezhegodnik – 2005 [Russia is reforming: Yearbook – 2005]; ed. by. L.M. Drobizheva. Moscow, Institut sociologii RAN Publ., 2005, pp. 175- 184 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гулин А.И., Сухинец Ж.А. Базовая кафедра как современный подход к организации профессиональной подготовки студентов вузов // Современная высшая школа: инновационный аспект. 2015. №2. С. 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulin A.I., Suhinec Zh.A. Bazovaya kafedra kak sovremennyj podhod k organizacii professional'noj podgotovki studentov vuzov [The basic department as a modern approach to the organization of professional training of university students]. Sovremennaya vysshaya shkola: innovacionnyj aspect = Modern Higher School: an innovative aspect, 2015, no. 2, p. 19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенова Л.А., Коновалова Л.И. Опыт создания интеграционного образовательного пространства для подготовки конкурентоспособного специалиста горного дела // Современные проблемы высшего образования: материалы VII Международной научно-методической конференции. Курск, 2015. С. 127–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenova L.A., Konovalova L.I. [Experience in creating an integrated educational space for the training of a competitive mining specialist]. Sovremennye problemy vysshego obrazovaniya. Materialy VII Mezhdunarodnoj nauchno-metodicheskoj konferencii [Modern problems of higher education. Materials of the VII International Scientific and Methodological Conference]. Kursk, 2015, pp. 127–130 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
